来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la casa está totalmente amueblada y equipada con muy buen gusto.
the house is fully furnished, equipped and well decorated.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
muy buena ubicación. totalmente equipada.
very good location.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se encuentra totalmente en el gran buenos aires.
it is located within the greater buenos aires metro area.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
baño de buenas dimensiones totalmente renovado con ducha.
the bathroom is spacious, renovated with a shower.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
respeto totalmente todas las diferencias éticas, pero su razonamiento no va por buen camino.
at present, they are not available to the european scientific community, except in exchange for payment.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
si incrusta juicio totalmente gratuito dará buen método, es el elemento integral para empezar.
if it embeds totally free trial provide with good method, it is the holistic item to begin with.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el alojamiento se presenta en buena condición y está totalmente...
the house is situated in a residential neighborhood. the...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
según nuestra opinión, sería bueno que desapareciera totalmente.
in my opinion it would have been better to remove it completely.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
bueno = presenta signos de desgaste pero es totalmente funcional.
good = signs of wear but it is fully functional.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
son buenos para una cámara de diez megapixels, pero no totalmente limpios.
they are good for a ten megapixel camera, but not totally clean.
最后更新: 2010-06-05
使用频率: 1
质量:
aún muchos de los reyes buenos fallaron en seguir totalmente al señor.
even many of the good kings failed to follow the lord fully.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
el autofocus también ha demostrado su buen servicio y cumple totalmente las expectativas.
also the auto focus proved its good service and absolutely lives up to the expectations.
最后更新: 2013-09-29
使用频率: 1
质量:
en general, no es una buena solución aislar totalmente a los países no democráticos.
to sever all links with undemocratic countries is not generally regarded as a constructive solution.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
# por lo tanto, no existe un ser omnipotente, omnisciente y totalmente bueno.
# (therefore) there does not exist an omnipotent, omniscient, wholly good being.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
si es necesario conectar una batería, esta deberá estar totalmente cargada y en buenas condiciones.
if the connection of a battery is necessary, a fully charged battery in good order must be used.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
parte, cierto es, de una buena intención para con los consumidores, pero es totalmente irrealista.
it may well be based on goodwill towards the consumer, but it is totally unrealistic.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
cuando cada persona manifestase la naturaleza propia, nuestro mundo sería totalmente cambiado en uno verdaderamente bueno.
when each person would manifest one’s true nature, our world would be totally changed to a truly good one.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
buenas zonas, modernas, bien cuidado, totalmente equipada cocina, con dos plazas de aparcamiento y almacenamiento.
good areas, modern, well maintained, fully-equipped kitchen, with two parking spaces and storage.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
su terraza es de buen tamaño. dispone de 4 dormitorios, aire acondicionado, conexión a internet, cocina totalmente equipada.
you take the decent sized terrace, 4 bedrooms, air-conditioning, internet access, fully-equipped kitchen, and it all adds up to a fabulous deal.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se recibe de dios por el nuevo nacimiento (la naturaleza de dios mismo, por lo tanto, es totalmente buena)
(wholly and hopelessly bad) received by the new birth from god (the nature of god himself, therefore wholly good)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: