来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
haz lo que tu corazoncito mande, hijo.
- do what your heart tells you, son.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
eso sólo tú misma puedes hacerlo, porque dice respecto a tu corazoncito.
that only you can do because it regards your little heart.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
yo sé, hijita. sólo quería que tú lo contaras, para aliviar tu corazoncito.
- i know, dear. i just wanted you to tell it to me in order to relieve your little heart.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
¡gracias! siento mucho orgullo de ti. muestras que tienes sentimientos buenos en tu corazoncito.
thank you! i'm very proud of you.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
di a jonas que a ti te gusta, que deseas tenerlo por amigo... finalmente, lo que tu corazoncito mande.
- tell jonas you like him, that you want to have him as a friend... whatever your heart tells you.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
tú tienes algo mucho más importante quedar a las personas: el amor de tu corazoncito. entonces, piensa con el corazón, y cuando creas que debes ayudar a alguien, ayuda.
you do have something more important to give to people: the love of your heart. so, think with your heart, and when you think you should help someone, do it.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: