您搜索了: una auditoria de seguimiento (西班牙语 - 英语)

auditoría de seguimiento
follow-up audit

en cualquier caso, se hará una auditoría de seguimiento.
at any rate, a follow-up audit would be performed.

los propósitos de una auditoria de telecomunicaciones deben garantizar:
the purposes of a telecommunication audit are to ensure:

este informe presenta los resultados de una auditoría de seguimiento.
46. this report presents the results of a follow-up audit.

en cinco estados miembros se realizó una auditoría de seguimiento.
in five member states a follow-up audit was performed.

auditoria de seguimiento del proceso de contratación en la oficina de gestión de recursos humanos
follow-up audit of the recruitment process in the office of human resources management

1. auditoría de seguimiento del proceso de contratación
1. follow-up audit of the recruitment process

el certificado se renueva cada 3 años y cada año la empresa se somete a una auditoria de seguimiento por parte de la certificadora.
the certificate is renewed every 3 years and the company is subject to a follow-up audit every year by the certification body.

auditoría de seguimiento de la seguridad aérea en la minustah
follow-up audit of aviation safety in minustah

el número total de programas que eran objeto de una auditoría de seguimiento era de 44.
the total number of programmes which were subject to a follow-up audit was 44.

seguimiento de auditoría de las reclamaciones
claims audit trail

en esa auditoría de seguimiento solo se formuló una recomendación nueva.
the follow-up audit made one new recommendation.

- encargo de una auditoría de la ddf
- commission an audit of fda

auditoría de seguimiento de las adquisiciones mediante contratos locales de la unmil
follow-up audit of procurement of local contracts in unmil

auditoría de seguimiento de proyectos financiados por la comisión de las comunidades europeas
audit of the use of consultants and individual contractors

cómo realizar una auditoría de energía del hogar
conduct a home energy audit

cada año acordará una auditoría de dichas transacciones.
each year it shall arrange for an audit statement of those transactions.

control de calidad de una auditoría de estados financieros
quality control for an audit of financial statements

en lo tocante a las adquisiciones, se formularon 77 recomendaciones y se realizó una auditoría de seguimiento de la reforma de las adquisiciones.
as to procurement, 77 recommendations had been made and there had been a follow-up audit of procurement reform.

el examen comprendió una auditoría de la gestión de refworld.
it included an audit of the refworld management.