您搜索了: una persona ética siempre actúa honestamente (西班牙语 - 英语)

una persona que medita está siempre activa.
a meditative person is always active.

inmigración de una persona siempre que exista una sospecha
reasonable attempt to determine the immigration status of a person

2. una persona actúa en estado de necesidad si:
2. a person acts due to necessity if:

si una persona carece de veracidad, ésta siempre mentirá.
if one is not truthful, he often lies.

meg siempre actúa de forma generosa.
meg always acts generously.

iii) una persona que actúa en nombre de la persona agraviada; o
a person acting on behalf of an aggrieved person; or,

siempre actúa con su guitarra acústica gibson hummingbird.
she usually appears with her gibson hummingbird acoustic guitar.

señor presidente, como siempre, actúa usted muy rápido.
mr president, as usual you acted very quickly.

siempre usted ha sido una persona generosa.
you’ve always been a giver.

empleado que actúe por cuenta de una persona jurídica
employee of a legal person

cualquiera que sea presidente de la comisión siempre actúa en nombre de todos los europeos.
anyone who is the commission president always acts on behalf of all europeans.

- una persona que actúe en nombre de la víctima.
a person acting on behalf of the victim.

i.r.e. ltd. siempre actúa como mediador en función de un representante comercial.
i.r.e. ltd. always serves as a mediator in sense of a sales representative.

Él siempre actúa de acuerdo al promedio más elevado de los principios morales sobre la plataforma absoluta.
he always acts according to the highest standard of moral principles on the absolute platform.

a) una persona perjudicada que actúe en su propio interés;
(a) an aggrieved person acting in such person's own interest;

iii) una persona que actúe en nombre de un grupo o clase.
a person acting in the interest of a group or class of person.

sin embargo, hay una diferencia importante: mientras la gravedad siempre actúa como atracción, el campo eléctrico puede producir atracción o repulsión.
gravity always acts in attraction, drawing two masses together, while the electric field can result in either attraction or repulsion.

consulmar siempre actúa buscando lo mejor para nuestros clientes, prestando un minucioso y amplio servicio bajo un alto estándar de calidad.
consulmar always acts in the best interest of its clients by providing thorough and comprehensive services in compliance with our commitment to quality.

la comisión de presupuestos no siempre actúa de este modo, pero esto ilustra la gran preocupación de la comisión por los intereses de las regiones ultraperiféricas.
this issue is dealt with extremely badly in the commission's proposal; it may be highly technical, but it is also of major importance.

el objetivo en el que un hombre ético siempre debe apuntar.
the goal in which an ethical man must always aim.