您搜索了: valor declarado (西班牙语 - 英语)

valor declarado
declared value

caja con valor declarado
insured box

± 20 % del valor declarado
± 20 % of the declared value

carta con valor declarado
insured letter

valor declarado para la aduana
value declared for customs purposes

(valor declarado por el fabricante)
(manufacturer’s declared value)

paquete postal con valor declarado
insured parcel

min-1 (valor declarado por el fabricante)
maximum net power (n): …… kw at …… min-1 (manufacturer's declared value)

hoja de envío de cartas con valor declarado
dispatch list for insured letters

± 10 % de desviación relativa del valor declarado
± 10% relative deviation of the declared value

consumo de energia eléctrica (valor declarado).
electric energy consumption (declared value).

recinto de correspondencia certificada o con valor declarado
registered mail enclosure

cantidad ± 5 % de desviación relativa del valor declarado
quantity: ± 5 % relative deviation of the declared value

«valor nominal» significa el valor declarado por el fabricante.
‘rated value’ means a value that is declared by the manufacturer.

fijación de los valores declarados
determination of stated values