来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la perla gigante trajo una gran prosperidad al territorio y luego del hallazgo tuvieron lugar una serie de emocionantes eventos y aventuras que se pueden admirar en video o leer en yas waterworld.
as a result, the giant pearl brought prosperity to the village by means of a series of exciting events and adventures which can be viewed or read at yas waterworld.
yas waterworld se extiende a lo largo de una zona inmensa que corresponde a más o menos 15 campos de fútbol, en la que se distribuyen 43 atracciones, 5 de las cuales son únicas en todo el mundo.
yas waterworld stretches on a huge surface corresponding to around 15 football pitches and boasting even 43 attractions, among them 5 are definitely unique in the world.
jebel dana, la gigantesca perla de yas waterworld, que se alza en el centro del parque con sus 8 metros de diámetro, se ha transformado en el nuevo icono de la buena suerte de yas island.
jebel dana, the giant pearl of yas waterworld, stands out in the middle of the park with its eight metres diameter.
tanto si se encuentra aquí para disfrutar de un recorrido de golf como para visitar waterworld junto a su familia, el escoger el hotel adecuado en concord, california, puede marcar la diferencia durante su viaje.
whether you're here for a golf getaway or you're taking the whole family to waterworld, staying at the right concord, ca hotel can make all the difference.
la escena en la cual el hombre radioactivo (rainier) y el niño fisión (milhouse) son capturados en una isla ficticia es una referencia de la película waterworld.
the scene in the new "radioactive man" film where radioactive man and fallout boy are captured in aquaworld is a reference to the 1995 film "waterworld".