您搜索了: xq estoy haciendo tareas de la uni (西班牙语 - 英语)

actualmente estoy haciendo un trabajo de la universidad en tecnofobia.
i am currently doing a university assignment into technophobia.

estoy haciendo consultas sobre la ampliación de la conferencia de desarme.
i am consulting on the expansion of the conference.

estoy haciendo la visita canónica a nuestros 16 hermanos de la delegación de francia.
i'm doing the canonical visitation to our 17 brothers of the delegation of france.

¡bomba de la fortuna! estoy haciendo
fortune bomb! i’m making

(estoy haciendo preguntas dentro del contexto de este artículo cerca de la entrada).
(i'm asking in the context of this post about the entryway.)

estoy haciendo la traducción mi libro jugando con la fuerza de la vida con dos mujeres canadienses.
i am translating my book playing with the life force with two canadian women.

en este momento en que estoy haciendo uso de la palabra continúan los combates para expulsar a los atacantes.
as i speak, fighting is going on to drive back the attackers.

estoy haciendo algunos cambios en cómo llevar este proyecto en la espera de nesara y de la segunda venida.
i am making some changes in how i manage this project in the waiting for nesara and the second coming.

ahora mismo estoy haciendo pesas, caminatas dentro de la prisión, algo de handball, mucho ajedrez.
now i myself am doing weights and long walks inside the prison, some handball, a lot of chess.

no la estoy haciendo culpable. por razón de la distribución de competencias queda claro a quién se quiere denunciar.
i do not wish to make this an accusation levelled at the commission; the division of competencies makes it quite obvious who is most going to be complained about.

estoy haciendo una evaluación exhaustiva de esas consultas, cuyo resultado será puesto debidamente en conocimiento de los miembros de la conferencia.
i am in the process of making a thorough assessment of these consultations, the outcome of which will be brought to the attention of the members of the conference in an appropriate manner.

"me estoy haciendo cargo de la empresa edc de mis padres y ahora entiendo que la tarea es mayor que lo normal.
“i'm taking over my parents’ eoc business and i understand now that the task is greater.

bueno, señor presidente de la comisión, es lo que estoy haciendo ahora.
well, mr president of the commission, i am doing it now.

aquí estoy haciendo alusión al párrafo 24 de la sentencia del tribunal, que no acaba de depararnos sorpresas en cuanto a sus consecuencias de principio.
i am referring to paragraph 24 of the court's judgment, which has turned out to be a never-ending source of surprises with regard to its fundamental consequences.

como ustedes saben, estoy haciendo todo lo posible para aumentar la eficacia de la secretaría, y confío en que esta asamblea apoye mi labor.
as you know, i am doing my best to make the secretariat more effective, and i look to this assembly to support my efforts.

el líder de la patrulla, al darse cuenta de que estoy haciendo fotos, ordena que pongan al joven de pie.
the leader of the patrol, noticing that i’m getting ready to take photos, orders that the man be put back on his feet.

(2) fortalecer la relación entre ¨escuela¨ y ¨mundo exterior¨ haciendo tareas fuera de la escuela.
(2) the importance of strengthening the relation between “school” and the “outside world” through carrying out assignments outside school. intercultural incidents

casi con toda seguridad encontraremos que cuanto más tiempo hace que las personas trabajan haciendo tareas de limpieza, menos tienen eczema de mano.
you are always having to deal with insecure premises. you act when you know enough to justify action.

debido al resultado de la votación ha decidido no proseguir en su presentación al pleno y eso es lo que estoy haciendo yo en nombre de mi comisión.
due to the result of the vote, he chose not to pursue it by introducing it in plenary and i am doing so on behalf of my committee.

sr. presidente: mientras estoy haciendo uso de la palabra solicito su permiso para responder a las observaciones hechas ayer por el representante de la república popular democrática de corea.
while i have the floor, i should like to ask for your permission, sir, to respond to the remarks that were made yesterday by the representative of the democratic people's republic of korea.