您搜索了: y tu estas sólo o eres casado (西班牙语 - 英语)

busque y tu estas de como
bien y tu como estas

y tu estas bien dura no me puedo contener
i just cannot contain this

el primero sale, y tu estas en la fila, y avanzas pesadamente hacia la puerta.
the first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.

y tu estás interesada por aprender español o algún otro idioma?
and you're interested in learning spanish or some other language?

los problemas surgen cuando eres casado y tu cónyuge siempre ha administrado el dinero.
the problems arise when you're married and your spouse has always managed the money.

no tengo preferencias, swami, porque tu sabes lo que es lo mejor para mi. tu sabes y tu estas interesado en mi.
i have no preferences, swami, because you know what is best for me.

son tantos, y tan lejanos, y tu estas atascado en esta mota de polvo, esperando alcanzarlos, esperando... para siempre".
they are so many, and so far away, and you are stuck on this mote of dust, waiting to reach them, waiting...forever".

ahora quiere que los candidatos potenciales las respondan, y tu estás incluído!
now he wants the potential candidates to answer them - including you!

el escenario está dispuesto, las líneas de batalla están dispuestas, y tu estás al mando.
the stage is set, the battle lines are drawn, and you are in command.

al siguiente día en la tarde le platiqué mi sueño a la pequeña hang y quede sorprendida al oír lo que ella me dijo: “debes de saber que cada vez que recito los cinco dharanis y tu estas a mi lado, siempre veo una sombra negra.
the next day, in the afternoon i relayed my dream to little hang and i was surprised to hear her say:" you know, whenever i chanted the dharanis without you beside me, i always saw a black shadow.

"¡oye! estoy frente a tí y tu estás mirando no sé hacia dónde, ¿qué pasó?"
“arrey! i am in front of you, yet you are looking somewhere else, what happened?”

¡cuidado, porque tu estas blasfemando al espÍritu santo! y tu tienes un espíritu de religión y no de amor, obediencia, entrega, con aquel que tu llamas tu salvador.
you have a spirit of religion and not a loving, obedient, relationship, with the one you call your savior, but i don't even know you as my child anymore.

por lo que ustedes hacen sus mayores esfuerzos y dedican sus vidas luchando por el dunya y luchando por el akhira. ya rabbe ant masqsoodee – oh mi señor tu eres mi objetivo. yo no quiero el dunya y yo no quiero el akhira y tu eres my meta y yo quiero que tu estés satisfecho conmigo.
so you try your best and dedicate your life struggling for dunya and struggling for akhira. yarabbeeantamaqsoodee - o my lord, you are my aim. i don’t want dunya and i don’t want akhira and you are my aim and i want you to be satisfiedwith me. that is what sayyidina prophet (s) said.

cada miembro de iskcon deberia leer los libros cuidadosamente y conocer la filosofía muy, muy bien, de tal maneraque cuando esten siendo corregidos y tu estes siendo corregido correctamente lo aceptarás con, graciosamente, con agradecimiento en tu corazón.
every member of iskcon should read the books carefully and know the philosophy very, very well, so that when you're being corrected and you're being corrected rightly you will accept it with, graciously , with thankfulness in your heart.

aunque este dicho de una manera tan sencilla, es el significado de una declaración vedica, una frase repetida con frecuencia por bhagavan: purnam hada, purnam idam. esto quiere decir dios esta pleno y tu estas pleno. de pleno se puede decir como de cero . pleno menos pleno es otra vez pleno.
though this is said in such a simple manner, it is the meaning of the vedic dictum, an oft-repeated quotation of bhagavan: ‘purnam adah, purnam idam.’ this means "god is full and you are full." 'full' can be said to be as ‘zero’. full minus full is again full.