来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mapa de bu gia
bu gia map
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 2
质量:
参考:
espero que esta conducta de bu-
the vote will take place tomorrow at 12 noon.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
b. validet de bu licenciât v pago de los cánones a cargo del armador
b. validity of bceacet and payment of ices by shipowners
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
alimentación infantil los expertos en nutrición y salud recomiendan e insisten en la necesidad de bu...
baby food nutrition and health experts recommend and insist on the need for good eating habits from childhood ...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
tengo el honor de acusar recibo de bu nota de hoy, redactada en los terminas siguientes:
i have the honour to acknowlege receipt of your letter of today's date which reads as follows:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
30 votantes elegidos al azar recibieron un póster, unos recibieron un póster firmado y otros una almohada de bu po shang.
30 randomly selected voters were given a free poster, one was given a signed poster, and another was given a bu po shang pillow.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
参考:
el argumento de que los yacimientos de fosfato de bu craa proporcionarán suficiente riqueza para que la población del sáhara occidental sea económicamente viable es cuestionable.
35. the argument that the bu craa phosphate mines would provide sufficient wealth for the population of western sahara to be economically viable was questionable.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
basado en ebay y la cantidad de nueva zelandia casa de la moneda a los requisitos para la versión de bu en 2004 a 2500 piezas y la moneda de la prueba a 1500.
based on ebay and the new zealand mint amount to the requirements for the bu version in 2004 to 2500 pieces and the proof coin to 1500.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
en cuanto a los dos periodistas de bu gun, el gobierno declaró que fueron trasladados a la comisaría del distrito de yasamal después que la policía los conminó a dejar de tomar fotografías de una operación policial.
regarding the incidents involving the two bu gun journalists, the government stated that they were taken to yasamal district police station after the police had requested that they stop taking photographs of a police operation.
最后更新: 2016-11-29
使用频率: 1
质量:
参考:
asunto c-l46/98 comunidad de proprietários del complejo urbanistico de bu calles estudiantes, brosa y casas i amigo de barcelona / aeat de horta
see case c-110/98
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
el único estudio a largo plazo específicamente designado para abordar la carcinogenicidad se realizó con ratones, suministrándoles hasta un 6% de bu-pb en la dieta durante dos años.
the only longterm study specifically designed to address carcinogenicity was conducted on ihi-l'b in mice, given up to 0.6% in the diet for two years.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
a pesar de la ocupación illegal del sahara occidentl por parte de marruecos, en contra de la corte internacional de justicia y de las condenas de la onu, la exportación de fosfatos de bu craa se ha visto incrementada año a año, llegando a alcanzar la cantidad de 4 millones de toneladas en 2008.
ever since morocco occupied western sahara in violation of an international court of justice opinion, following un condemnations, an increasing flow of phosphate rock has been exported from the territory.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
– señor presidente, me gustaría proponer la siguiente enmienda oral: «pide a las autoridades chinas que revelen el paradero del abogado defensor de los derechos humanos, gao zhisheng, y que lo dejen en libertad a menos que se le impute un delito tipificado; pide, asimismo, la liberación de chen guangcheng, que ayudó a ciudadanos a intentar denunciar a las autoridades locales por haber realizado esterilizaciones y abortos forzados, así como la de bu dongwei, a quien se le han impuesto dos años y medio de “reeducación por el trabajo” y se encuentra privado de libertad en paradero desconocido; insta por tanto a las autoridades a garantizar que todos los defensores de los derechos humanos puedan llevar a cabo actividades pacíficas y legítimas sin miedo a ser detenidos de forma arbitraria, torturados o sometidos a malos tratos, y que dispongan de asistencia jurídica adecuada en caso de ser detenidos;».
mr president, i would like to propose the following oral amendment: ‘calls upon the chinese authorities to reveal the whereabouts of human rights lawyer gao zhisheng and to release him unless he is to be charged with a recognised criminal offence; similarly calls for the release of chen guangcheng, who has helped citizens in their attempts to sue their local authorities for carrying out forced abortions and sterilisations, and of bu dongwei, who has been assigned to two and a half years of “re-education through labour” (rtl) and who is detained at an undisclosed location; therefore urges the authorities to ensure that all human rights defenders can carry out peaceful and legitimate activities without fear of arbitrary arrest, torture or ill-treatment and that they be given access to proper legal representation in the event of arrest;’.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:
参考: