来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ayer comi carne con pure de papa
yesterday i ate meat with mashed potatoes
最后更新： 2014-10-11
使用频率： 1
质量：
参考：
yo, ayer tarde, no presidí la sesión.
i was not in the chair yesterday evening.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dónde estuve yo ayer no es de tu incumbencia.
where i was yesterday is not your business.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
esa es la pregunta que yo ayer puse en el orden del día.
this is a question that i raised yesterday as a point of order.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
seme ase increible bueno yo ayer me meti a la misma pajina y era otra noticia sobre la coca
i think it's incredible well yesterday i went into the same webpage and there was another news item about coca.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tambien senti un gran silencio entre dios y yo. ayer por la mañana, ore y le pedi al
and me. yesterday morning, i prayed and i ask the lord to please forgive me and help
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
yo ayer salí de casa antes de las 13.00 horas y llegué aquí poco antes de las 20.00 horas.
yesterday, i left home before 1 p. m. and arrived here just before 8 p. m.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
me imagino cómo estás amor, yo ayer estaba pensando en ti. que tal estás? cómo vas cuéntame vida mía
i imagine how you are love, i was thinking of you yesterday. how are you how are you going tell me my life
最后更新： 2020-04-21
使用频率： 1
质量：
参考：
otras superan ese primer temor: “yo ayer llegué a mi casa feliz porque nunca había escuchado de esto.
others overcame that first fear: “yesterday i arrived home so happy because i’d never heard of this before.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si yo ayer hubiera sido una mosca posada en la pared podría muy bien haber oído cómo algunas personas intentaban hacernos creer que el gobierno británico estaba procurando fomentar la eeb en nuestro país.
if i had been a fly on the wall yesterday i could well have heard some people trying to make us believe that the british government was trying to promote bse in our country.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
en la conferencia euratom celebrada en novosibirsk sobre el control del material nuclear, en la que participé yo ayer, se vio claramente qué importancia tiene la innovación en el campo del control.
at the euratom conference on the control of nuclear material in novosibirsk, which i attended yesterday, it became clear how important innovation is in the domain of control.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：
a pesar de que en realidad no sabe quiénes son "ellos", en realidad yo ayer aprendí algo nuevo con respecto a administrar su lista de contactos de benchmark email.
even though i don’t really knows who “they” are, i did actually learn something new yesterday regarding your benchmark email contact list management.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si hubieras bebido, como yo ayer, cuatro botellas (cuatro por persona), habrías olvidado también dónde tenías la carta y estarías ahora descansando...
if you had emptied four bottles a head as we did last night, you would not know where you were lying.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
señora presidenta, aprovechando la intervención del sr. poettering, quisiera señalar a su atención que yo ayer, a propósito de la resolución sobre chechenia, planteé un problema de la misma naturaleza exactamente y señalé a la atención de sus señorías la necesidad de observación estricta del reglamento.
madam president, following on from mr poettering' s intervention, i would like to draw your attention to the fact that, yesterday, on the subject of chechnya, i raised precisely the same kind of problem and drew attention to the need to strictly adhere to the rules of procedure.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 3
质量：
参考：