来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
viajamos en tren y el viaje fue muy agradable.
we traveled by train and the trip was very pleasant.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue corto.
it was a brief journey.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
pero el viaje fue bueno.
but the trip was good.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue realizado en 881.
the trip took place in 881.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue un auténtico placer.
a truly delightful trip.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue importante para faraday:
the trip was an important one for faraday :
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue costeado por cada uno de los participantes.
the journey was financed by each one of the participants
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue largo, de hecho, tomó generaciones.
the journey was a long one, in fact, it took generations.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue relativamente rápido y sin mayores contratiempos.
the journey was relatively quick with no major setbacks.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue muy largo y las tripulaciones estaban descontentas.
the voyage was long and arduous, and the morale of the crews plummeted.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
a la ida, el viaje fue mas agradable que a la vuelta.
the trip out was more pleasant than the return.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
información sobre el viaje y el visado
travel and visa information
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
pero todos coinciden en que el viaje fue una prueba horripilante que casi le costó la vida a roosevelt.
but all agree that the trip was a harrowing ordeal that nearly cost roosevelt his life.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
* durante todo el viaje fue protegido por un triple cerco de seguridad.
• throughout his visit reagan was protected by a triple cordon of security.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
aunque los precios en dólares eran mucho más altos que en el año anterior, el viaje fue muy lindo.
even prices in usd much higher than in previous years this trip was very nice.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue una experiencia sorprendente que me ayudó a aprender y crecer como persona.
the trip was an amazing experience to both learn and grow as a person.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
de muchos intereses de todas las piedras de su amor por el viaje fue sin duda dominante.
of all stone's many interests his love of travel was surely dominant.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
el viaje fue a australia con cinco conciertos con actuaciones en melbourne, sydney y brisbane.
jackson performed five concerts in melbourne, sydney and brisbane in australia in november.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
el auto y el cadáver fueron abandonados en los suburbios de montevideo.
1960s, distributing stolen food and money among the poor in montevideo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
mi padre había tenido un catastrófico accidente en auto y había muerto.
my father had been in a catastrophic car accident, and he died.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：