您搜索了: amor a la vida (西班牙语 - 荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Dutch

信息

Spanish

amor a la vida

Dutch

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

荷兰语

信息

西班牙语

derecho a la vida

荷兰语

recht op leven

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

西班牙语

viva la vida

荷兰语

leef je leven

最后更新: 2022-10-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

derecho a la vida privada

荷兰语

recht op persoonlijke levenssfeer

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

¡viva la vida!

荷兰语

leve het leven!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

la vida dulce

荷兰语

la dolce vita

最后更新: 2014-03-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

la vida familiar,

荷兰语

het familie- en gezinsleven;

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

la vida es chula

荷兰语

la vie est cool

最后更新: 2014-06-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

episodio de aparente amenaza a la vida

荷兰语

duidelijk levensbedreigend voorval

最后更新: 2014-12-08
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

toda persona tiene derecho a la vida.

荷兰语

eenieder heeft recht op leven.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

atentado contra la vida

荷兰语

bedreiging van het leven

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

certificaciÓn relativa a la vida laboral en alemania

荷兰语

gegevens betreffende de loop der verzekering in duitsland

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

formación durante toda la vida

荷兰语

opleiding gedurende het gehele leven

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

fue amor a primera vista.

荷兰语

het was liefde op het eerste gezicht.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

certificaciÓn relativa a la vida laboral de la persona asegurada

荷兰语

verklaring betreffende de loopbaan van de verzekerde

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

para él fue amor a primera vista.

荷兰语

voor hem was het liefde op het eerste gezicht.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

¿preferís la vida de acá a la otra?

荷兰语

bevalt het tegenwoordige leven jullie dan meer dan het hiernamaals?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

¿qué es la vida sin el lustre del amor?

荷兰语

wat is het leven zonder de glans van de liefde?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

la enfermedad ocular más grata es el amor a primera vista.

荷兰语

de meest voorkomende oogziekte is "liefde op het eerste gezicht".

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

d'artagnan estuvo sobre él de un salto y poniéndole la espada en la garganta le dijo: podría mataros, señor, y estáis entre mis manos, pero os concedo la vida por amor a vuestra hermana.

荷兰语

d’artagnan was in één sprong op hem: „mijnheer, ik zou u kunnen dooden, want gij zijt in mijn macht; maar ik schenk u, uit liefde voor uw zuster, het leven.”

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,792,350,833 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認