您搜索了: sobrevivir a la infoxicación (西班牙语 - 荷兰语)

ir a la dirección %1
ga naar adres %1

volver a la última ubicación visitada
keer terug naar de laatst bezochte locatie

haga cualquier corrección necesaria a la plantilla.
voer indien nodig de benodigde correcties door in het sjabloon;

añadir un nuevo elemento a la planificación
voeg een nieuw item aan de planning toe

n la potencia inicial a la que se elevará x
n de aanvankelijke macht van x

esclavo kio para proporcionar acceso a la documentación perldoc
kioslave voor toegang tot perldoc-documenten

n° de horas trabajadas a la semana: …
aantal gewerkte … uren per week

desviación estándar a la velocidad máxima σmax (n)
standaardafwijking bij maximum baanvaksnelheid σmax (n)

i n d e p e n d e n c i a la posición del bce
o n a f h a n k e l i j k h e i d de positie van de ecb

añadir un nivel de ordenación a la lista de reproducción.
een sorteerniveau aan de afspeellijst toevogen.

n o 1 requisitos relativos a la capacidad de evitación y giro.
nr. 1 eisen ten aanzien van de uitwijk- en keereigenschappen

resistencia a la tracción inferior a 7 × 106 n/m2; y
met een treksterkte van minder dan 7 × 106 n/m2, en

la pomada de tacrolimus no afecta a la síntesis de colágeno en seres humanos. n
tacrolimuszalf deed de huiddikte niet afnemen en id

en la casilla n° 10 deberán figurar las referencias a la factura del reexportador.
in vak 10 wordt een verwijzing opgenomen naar de factuur van degene die de produkten wederuitvoert.

denominación: modificación del régimen de ayudas a la i+d n 329/2002
benaming: wijziging van o&o-steunregeling nr. n 329/2002

donde a = la superficie del grupo de olivos y n = el número de olivos.
waarin a = de oppervlakte van de groep olijfbomen en n = het aantal olijfbomen.

en menor grado se produce la reducción a la amina correspondiente, seguida de su n- acetilación.
vermoedelijk treedt er in geringe mate reductie op tot een amine en de daarop volgende n- acetylering.

15) en el anexo i, se añadirá una nueva condición a la modificación n° 31:
15. in bijlage i wordt een nieuwe voorwaarde toegevoegd aan wijziging nr. 31:

es evidente que, en esta hipótesis, los productores comunitarios experimentarían un perjuicio importante provocado por las importaciones objeto de dumping, e incluso correrían el riesgo de no sobrevivir a esta situación.
het is duidelijk dat de producenten van de gemeenschap in dit scenario materiële schade lijden, veroorzaakt door de invoer met dumping, en zelfs het risico lopen dat zij deze situatie niet te boven komen.

%s le ha invitado a unirse a la sala %s.\n¿desea aceptar?
%s heeft u uitgenodigt om de chatruimte %s te bezoeken.\naccepteert u de uitnodiging?