您搜索了: el estrato etario (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

el estrato etario

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

el lavado por la lluvia y la absorción foliar por el estrato arbustivo

葡萄牙语

lixiviação e absorção foliar pelo estrato arbustivo

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

la turbulencia en el estrato de prueba se mide con un anemómetro de hilo caliente

葡萄牙语

a turbulência na secção experimental é medida com a ajuda de um anemómetro de fio quente

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

en el estrato de pacientes cuya tfg fue > 40 ml/ min, la función renal no mejoró de forma global.

葡萄牙语

no estrato de doentes com um valor calculado de base da gfr > 40 ml/ min, a função renal não melhorou na sua globalidade.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

la investigación ha mostrado que sigue habiendo una marcada desigualdad en términos de ingresos a lo largo del país, donde el estrato más rico de la sociedad gana 42 veces más que el sector más pobre.

葡萄牙语

a pesquisa mostrou que a desigualdade de renda continua bastante acentuada em todo o país, com ricos ganhando 42 vezes mais que pobres.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

se interrumpió el reclutamiento en el estrato de pacientes cuya tfg era < 40 ml/ min, debido a un desequilibrio en los acontecimientos de seguridad (ver sección 4.8).

葡萄牙语

o recrutamento de doentes no estrato com um valor calculado de base da gfr < 40 ml/ min foi descontinuado devido a um desequilíbrio nos acontecimentos de segurança (ver secção 4. 8).

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

cuando se analizaron los dos estratos por separado, las tasas de respuesta en el estrato con tratamiento previo con inhibidores de la proteasa eran numéricamente más bajas en pacientes que cambiaron a atripla [92,4% frente a 94,0% para rvp (análisis de sensibilidad) para atripla y pacientes que permanecieron con su régimen inicial (sbr) respectivamente; una diferencia (ic 95%) de -1,6% (-10,0%, 6,7%)].

葡萄牙语

quando se analisaram os dois estratos separadamente, as taxas de resposta no estrato com tratamento anterior com pis foram numericamente inferiores para os doentes que mudaram para atripla [92, 4% vs 94% para a pvr (análise de sensibilidade) para doentes em atripla e sbr (stayed on their baseline regimen) respectivamente; uma diferença (ic 95%) de - 1, 6% (- 10, 0%, 6, 7%)].

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,791,614,318 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認