您搜索了: escúchame (西班牙语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

¡escúchame!

葡萄牙语

escute-me!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cálmate y escúchame.

葡萄牙语

acalme-se e me escute.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

deja de hablar y escúchame.

葡萄牙语

para de falar e me escuta.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

atiende, oh job; escúchame. calla, y yo hablaré

葡萄牙语

escuta, pois, ó jó, ouve-me; cala-te, e eu falarei.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

escúchame; yo te informaré y te contaré lo que he visto

葡萄牙语

escuta-me e to mostrarei; contar-te-ei o que tenho visto

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

escúchame y respóndeme. en mi pensar estoy deprimido y turbad

葡萄牙语

atende-me, e ouve-me; agitado estou, e ando perplexo,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

oh jehovah, ¡escúchame y oye la voz de los que contienden conmigo

葡萄牙语

atende-me, ó senhor, e ouve a voz dos que contendem comigo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

escúchame, oh jehovah, porque buena es tu misericordia. mírame conforme a tu inmensa compasión

葡萄牙语

ouve-me, senhor, pois grande é a tua benignidade; volta-te para mim segundo a tua muitíssima compaixão.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

(oración de david) inclina, oh jehovah, tu oído y escúchame; porque soy pobre y necesitado

葡萄牙语

inclina, senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque sou pobre e necessitado.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ahora pues, escúchame; yo te aconsejaré, y dios estará contigo. sé tú el portavoz del pueblo delante de dios, y lleva los asuntos a dios

葡萄牙语

ouve agora a minha voz; eu te aconselharei, e seja deus contigo: sê tu pelo povo diante de deus, e leva tu as causas a deus;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"escúchame, oh jacob; y tú, oh israel, a quien he llamado. yo soy. yo soy el primero, y también soy el último

葡萄牙语

escuta-me, ó jacó, e tu, ó israel, a quem chamei; eu sou o mesmo, eu o primeiro, eu também o último.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

--señor mío, escúchame: la tierra vale 400 siclos de plata. ¿qué es esto entre tú y yo? sepulta, pues, a tu difunta

葡萄牙语

meu senhor, ouve-me. um terreno do valor de quatrocentos siclos de prata! que é isto entre mim e ti? sepulta, pois, o teu morto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ahora, fruto de la exposición en los medios que ha tenido este material, escuchamos manifestaciones de repudio por parte del fiscal general, tchipilica paulo, e incluso por parte del gobernador de luanda, bento bento.

葡萄牙语

agora, fruto da exposição a que as referidas imagens tiveram direito, ouvimos manifestações de repúdio por parte do procurador de justiça, paulo tchipilica, e até mesmo por parte do governador de luanda, bento bento.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,045,162,854 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認