来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la activista paula kossatz incluyó un video en facebook que muestra a la policía arrestando a los manifestantes durante la madrugada antes de la invasión policial.
os indígenas montaram barricadas durante a madrugada para resistir, mas a invasão acabou por acontecer por volta do meio dia.
galo da madrugada lleva alrededor de 1,500,000 personas disfrazadas el sábado a la mañana, para dar apertura a las festividades en recife.
o galo da madrugada junta 1.500.000 de pessoas fantasiadas na manhã de sábado, para dar abertura às festividades no recife.
a partir del año 2002, el período de la hora de verano comenzará en todos los estados miembros a la 1 de la madrugada, hora universal, del último domingo de marzo.
a partir de 2002, em todos os estados-membros, o período da hora de verão tem início à 1 hora da manhã, tempo universal, do último domingo de março.
ya hemos informado aquí y aquí sobre el asalto de la madrugada, llevado a cabo por la policía de bahréin contra los manifestantes que se reúnen por la rotonda de perla desde el 14 de febrero, 2011.
já noticiamos aqui e aqui sobre o ataque feito antes do amanhacer pela polícia do bahrein contra os manifestantes que estão reunidos na rotatória pérola, em manama, desde o dia 14 de fevereiro.
el inicio y el fin del período de hora de verano de los años 2007 a 2011 inclusive, quedan fijados, respectivamente, en las fechas siguientes a la 1 de la madrugada, hora universal:
nos anos de 2007 a 2011, inclusive, o início e o termo do período da hora de verão são fixados, respectivamente, nas datas seguintes, à 1 hora da manhã, tempo universal:
en un ensayo clínico hubo un pequeño aumento (0,38 mmol/ litro) en los niveles de glucosa en sangre durante la madrugada (3 a. m.).
num ensaio clínico verificou- se um pequeno aumento (0, 38 mmol/ l) nos níveis de glucose no sangue à noite (03h00).