您搜索了: venga , mañana te hablo guapa (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

venga , mañana te hablo guapa

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

quizá ella venga mañana.

葡萄牙语

talvez ela venha amanhã.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

puede que ella venga mañana.

葡萄牙语

talvez ela venha amanhã.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no te hablo a vos.

葡萄牙语

não falo a você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡mírame cuando te hablo!

葡萄牙语

olhe para mim quando eu falar com você!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mañana, te queremos fuera de nuestro país.

葡萄牙语

amanhã, queremos você fora de nosso país.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¿mañana te quedarás en casa si llueve?

葡萄牙语

você vai ficar em casa amanhã se chover?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

si mañana te despiertas temprano, encontrarás algo maravilloso.

葡萄牙语

se você acordar cedo amanhã, encontrará algo maravilhoso.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no te hablo hasta que reconozcas que te equivocabas.

葡萄牙语

eu não falo com você até você reconhecer que estava errada.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no digas a tu prójimo: "anda y vuelve; mañana te lo daré", cuando tienes contigo qué darle

葡萄牙语

não digas ao teu próximo: vai, e volta, amanhã to darei; tendo-o tu contigo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

Éste es el libro del que te hablé.

葡萄牙语

este é o livro de que te falei.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Ésta es la ciudad de la que te hablé.

葡萄牙语

essa é a cidade da qual eu falei a você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

esta es la mujer de la que te hablé anoche.

葡萄牙语

esta é a mulher de que te falei ontem à noite.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

como decimos en global voices, "el mundo te habla.

葡萄牙语

como dizemos no global voices: "o mundo está falando.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

“cuando entres en su clínica se sienta y te habla.

葡萄牙语

"quando você vai à casa dele, ele senta e conversa com você.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

saldrás al valle de ben-hinom que está a la entrada de la puerta de los tiestos, y allí proclamarás las palabras que yo te hable

葡萄牙语

e sai ao vale do filho de hinom, que está � entrada da porta harsite, e apregoa ali as palavras que eu te disser;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

cuando samuel vio a saúl, jehovah le dijo: --he aquí el hombre de quien te hablé; éste gobernará a mi pueblo

葡萄牙语

e quando samuel viu a saul, o senhor e disse: eis aqui o homem de quem eu te falei. este dominará sobre o meu povo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,784,364,330 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認