您搜索了: eso (西班牙语 - 阿姆哈拉语)

pero es aun más que eso.
ነገር ግን ከዚያም በላይ ነው፡፡

por eso, no seáis partícipes con ellos
እንግዲህ ከእነርሱ ጋር ተካፋዮች አትሁኑ፤

bueno, eso no es comida por si no se han dado cuenta.
ምንአልባት ካላስተዋላችኹት ምግብ አይደለም፡፡

es por eso que la democracia es buena, porque la gente la votó
ዴሞክራሲ ደግነቱ ይኸው ነው፤ ሕዝቦች መረጧት

porque cuando os reunís en uno, eso no es para comer la cena del señor
እንግዲህ አብራችሁ ስትሰበሰቡ የምትበሉት የጌታ እራት አይደለም፤

actualmente, el alegre grupo oromo en sudáfrica es un buen ejemplo de eso.
የደስተኞቹ ኦሮሞዎች ስብስብ ዛሬ በደቡብ አፍሪካ ያንን የሚያስመሰክር ነው፡፡

a veces paso dos semanas tratando de desarrollar una historia, y eso llega a frustrarme mucho.
አንዳንድ ጊዜ ደግሞ እንድ ፅሑፍ ለማቀናበር ሁለት ሳምንት የፈጅብኛል፣ ያኔ ትክት ነው የሚያደርገኝ፡፡

por eso vemos algunas veces que el nacionalismo en el mundo estalla a causa de conflictos cuyo origen está relacionado con las lenguas.
ለዚያም ነው ብሔርተኝነት በዓለም ዙሪያ በቋንቋ ላይ መሠረት አድርጎ ሲቀጣጠል የምንመለከተው!

no os engañéis; dios no puede ser burlado. todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
አትሳቱ፤ እግዚአብሔር አይዘበትበትም። ሰው የሚዘራውን ሁሉ ያንኑ ደግሞ ያጭዳልና፤

por eso, acerca de la comida de los sacrificios a los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo y que no hay sino un solo dios
እንግዲህ ለጣዖት የተሠዋውን ሥጋ ስለ መብላት፥ ጣዖት ሁሉ በዓለም ከንቱ እንደ ሆነ ከአንዱም በቀር ማንም አምላክ እንደሌለ እናውቃለን።

por eso hemos lanzado una campaña de financiamiento masivo para crear un lugar seguro, un centro con un espacio para que los blogueros colaboren y creen los contenidos locales tan necesarios.
ለዚህም ከዜጎች ገንዘብ በመሰብሰብ የመገናኛ ስፍራ መመሥረት ለጋራ ጡመራ እና የአገር ውስጥ መረጃዎችን ለመጻፍ የሚያስችለንን ዘመቻ ጀምረናል፡፡

jesús le dijo: --¿qué tiene que ver eso conmigo y contigo, mujer? todavía no ha llegado mi hora
ኢየሱስም። አንቺ ሴት፥ ከአንቺ ጋር ምን አለኝ? ጊዜዬ ገና አልደረሰም አላት።

@anas_al_shaikh: es difícil separar entre lo que es político y lo que es religioso en las sociedades islámicas y es por eso que la democracia nunca vencerá, aunque tratemos de escribir las mejores constituciones y aceptemos la alternancia pacífica del poder.
@anas_al_shaikh፤ በኢስላማዊ ማኀበረሰብ ውስጥ ፓለቲካ ምን አንደሆነ እና ሀይማኖት ምን እንደሆነ ለመለየት አስቸጋሪ ነው፤ ለዚህም ይመስላል ምንም እንኳን ምርጥ ህገ መንግስት ብናዘጋጅም ሰላማዊ የስልጣን ሽክርክርን ብንቀበል ዴሞክራሲ ተሳክቶልን የማያውቀው፡፡