您搜索了: desinflados (西班牙语 - 阿拉伯语)

- desinflados. - ¿desinflados?
-تم إفراغ الهواء منها ؟

tenemos dos neumáticos desinflados.
لدينا إطاران مثقوبين

no. no son globos desinflados.
لا , لا هذه ليست بالونات مفرغه

sus neumáticos están desinflados todos los días.
إطـارّاتُ دراجتـه، أحـدهم يسـرّبُ هوائهـا يوميـاً.

díselo a la chica con los neumáticos desinflados.
قل هذا للمرأه التي لديها كفرات منسمة.

¿dejando los neumáticos de otras personas desinflados?
تقـوّمُ بتسـرّيبِ هـواء إطـاراتِ الآخـرين؟

como ve necesito algo de ayuda. tengo un par de neumáticos desinflados.
أعتقد أننى بحاجه لبعض المساعده لدي أطاران متساويان بالأرض

incluso voy a recolectar todos los globos desinflados de "feliz cumpleaños"
إنني سأجمع كل المايلر المفرغة وفليز وبالونات الكومبلينس

lo único que hay entre el asesinato del fantasma y yo son unos flotadores ligeramente desinflados.
"الشيء الوحيد الذي يحول بيني وبين قتلي (الشبح) هو عوّامة مفرّغة قليلًا"

un elemento tranquilizador con respecto al incidente del 15 de junio de 2000 es que el vehículo mamba en el que viajaba la patrulla resistió bien el ataque y, a pesar de los neumáticos desinflados y los daños causados por los disparos, pudo salir de la emboscada y refugiarse en el siguiente puesto de control de la fuerza de mantenimiento de la paz de la cei.
أما العنصر المطمئن في الحادث الذي وقع في 15 حزيران/يونيه 2000، فهو أن مركبة مامبا التي كانت تستقلها الدورية صمدت صمودا جيدا، وتمكنت رغم انفجار عجلاتها وما لحق بها من ضرر نتيجة إطلاق النار من الإفلات من الكمين ولاذت بأقرب نقطة تفتيش لقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة.

b. camiones con cualesquiera atributos militares (por ejemplo, blindaje, resistencia a impulsos electromagnéticos, capacidad de utilización de múltiples combustibles, dirección independiente) o camiones con capacidad de tracción en todas las ruedas, carga útil de 15 toneladas o más, bastidor reforzado, 200 caballos de potencia o más, instalación central para el inflado de neumáticos, ruedas semineumáticas o capaces de seguir funcionando aún estando desinflados los neumáticos, o nivelado/estabilización independiente.
(ب) الشاحنات التي تتوافر بها أي مواصفات عسكرية (دروع، أو نبضات كهرمغنطيسية مقواة، أو أنواع متعددة من الوقود المستخدم، وعجلة قيادة إضافية مستقلة) أو الشاحنات التي تتوافر بها: قدرة الدفع بكل العجلات؛ القدرة على نقل حمولة زنة 15 طنا أو أكثر؛ هيكل مقوي؛ محرك قدرته 300 حصان أو أكثر؛ نفخ مركزي للإطارات؛ إطارات مهيأة للجري `على الجنط' (أي دون أن تكون منفوخة) و/أو وهي نصف منفوخة؛ نظام مستقل لضبط/وزن الإطارات.