您搜索了: ya le dije que hoy no estaba (西班牙语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Arabic

信息

Spanish

ya le dije que hoy no estaba

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

阿拉伯语

信息

西班牙语

ya le dije que no estaba allí.

阿拉伯语

لقد قلت لك لتوى أنها ليست هناك

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

le dije que no estaba aquí.

阿拉伯语

راقب طريقك، مفهوم؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que happ no estaba deprimido.

阿拉伯语

لقد أخبرتك، كان (هاب) مكتئبا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que no.

阿拉伯语

-أخبرتك من قبل. أرفض -مررنا بالكثير

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

le dije que no estaba funcionando.

阿拉伯语

لقد أخبرتها بأن علاقتنا لن تنجح

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- le dije que no estaba interesado.

阿拉伯语

- قلت له أنني لست مهتم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

mire, ya le dije que estaba oscuro.

阿拉伯语

نظرة، قلت لك، كان الظلام.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ya le dije que no está.

阿拉伯语

لقد أخبرتك أنه غير موجود

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡ya le dije que no está!

阿拉伯语

أخبرتك أن السيّد (غايغر) ليس موجوداً!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que no pasó nada.

阿拉伯语

لم نعد أصدقاءً منذ سنوات

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ya le dije que no teníamos.

阿拉伯语

-أخبرتك أنه ليس لدينا واحدة .

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡ya le dije que no lo haré!

阿拉伯语

لن أفعلها، أخبرتكَ بذلك!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que eso no pasará.

阿拉伯语

أخبرتك بأنهم لن يفعلوا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ya le dije que no. - lo sé.

阿拉伯语

أخبرتك أنى لم أرَ لا, أنا أعلم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ya le dije que no le recibirían.

阿拉伯语

لقد قلت لك أنهما لن يرياك

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que sí, pero yo no estaba ahí cuando ocurrió.

阿拉伯语

لقد أخبرتك بالفعل أنه كان كذلك, لكني لم أكن موجوداً هناك حينما حدث الأمر

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije que nada. ¡no veo nada!

阿拉伯语

-قلت لكم لا شيء، لا أرى شيئاً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ya le dije... que no sé dónde está.

阿拉伯语

أنصتي، أخبرتك مسبقا أني لا أعلم أين تكون

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

le dije que no estabas,

阿拉伯语

قلت له انت لست موجود،

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

西班牙语

¡ya le dije que les dijera que no!

阿拉伯语

اخبرتك بأن تقولي لهم كلا!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,781,849,135 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認