您搜索了: cerrada (西班牙语 - 韩语)

conexiÓn cerrada
연결 닫힘

conexión cerrada.
연결

espina bífida cerrada
잠재성 척추갈림증

deshacer: pestaña cerrada
실행 취소: 탭 닫기( o)

conexión cerrada por el servidor
원격 서버에서 연결을 끊었습니다.

conexión al servidor cerrada inesperadamente
서버와의 연결이 예상하지 못하게 종료됨

conexión cerrada con el servidor vnc.
vnc 서버에서 연결을 닫았습니다.

conexión cerrada por el servidor ftp remoto
원격 ftp 서버에 의해 접속이 종료되었습니다.

cuando la tapa del equipo portátil esté cerrada
노트북 덮개를 닫았을 때

la conexión fue cerrada por la máquina remota.
원격 호스트에서 연결을 닫았습니다.

la pantalla de su portátil está cerrada, se comienza el apagado.
노트북 덮개가 덮혔습니다. 컴퓨터를 끕니다.

la pantalla de su portátil está cerrada, se pone la pantalla en blanco.
노트북 덮개가 덮혔습니다. 화면을 비웁니다.

jericó estaba cerrada y atrancada por causa de los hijos de israel. nadie entraba ni salía
이 스 라 엘 자 손 들 로 인 하 여 여 리 고 는 굳 게 닫 혔 고 출 입 하 는 자 없 더

luego me hizo volver hacia la puerta exterior del santuario, la cual da al oriente, y estaba cerrada
그 가 나 를 데 리 고 성 소 동 향 한 바 깥 문 에 돌 아 오 시 니 그 문 이 닫 히 었 더

pero el rey se alegrará en dios. será alabado cualquiera que jura por él, pero será cerrada la boca de los que hablan mentira
왕 은 하 나 님 을 즐 거 워 하 리 니 주 로 맹 세 한 자 마 다 자 랑 할 것 이 나 거 짓 말 하 는 자 의 입 은 막 히 리 로

no lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado; si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
너희 손이 너희 목에 족쇄가되지 않도록 할 것이되 너무 펼 처도 아니 되나니 이는 너희가 비난을 받지 아니하고 빈곤하지 아 니하도록 함이라

cuando iba a ser cerrada la puerta de la ciudad, siendo ya oscuro, esos hombres salieron y no sé a dónde se han ido. perseguidlos aprisa y los alcanzaréis
그 사 람 들 이 어 두 워 성 문 을 닫 을 때 쯤 되 어 나 갔 으 니 어 디 로 갔 는 지 알 지 못 하 되 급 히 따 라 가 라 그 리 하 면 그 들 에 게 미 치 리 라' 하 였 으

diciendo: --hallamos la cárcel cerrada con toda seguridad, y a los guardias de pie a las puertas. pero cuando abrimos, no hallamos a nadie dentro
가 로 되 ` 우 리 가 보 니 옥 은 든 든 하 게 잠 기 고 지 킨 사 람 들 이 문 에 섰 으 되 문 을 열 고 본 즉 그 안 에 는 한 사 람 도 없 더 이 다' 하

así ha dicho el señor jehovah: "la puerta del atrio interior que da al oriente estará cerrada los seis días de trabajo. pero será abierta el día de sábado, y también será abierta el día de luna nueva
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 안 뜰 동 향 한 문 을 일 하 는 육 일 동 안 에 는 닫 되 안 식 일 에 는 열 며 월 삭 에 도 열

borrar lista de pestañas cerradas
닫은 탭 목록 지우기