来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
contigo desbarataré ejércitos; con mi dios saltaré murallas
내 가 주 를 의 뢰 하 고 적 군 에 달 리 며 내 하 나 님 을 의 지 하 고 성 벽 을 뛰 어 넘 나 이
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.
네 성 안 에 는 평 강 이 있 고 네 궁 중 에 는 형 통 이 있 을 지 어
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
muros haga rebotar la bola fuera de las murallas rojas. comment
comment
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones
공 성 퇴 를 베 풀 어 네 성 을 치 며 도 끼 로 망 대 를 찍 을 것 이
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
he aquí que en las palmas de mis manos te tengo grabada; tus murallas están siempre delante de mí
내 가 너 를 내 손 바 닥 에 새 겼 고 너 의 성 벽 이 항 상 내 앞 에 있 나
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros
그 모 든 성 읍 에 높 은 성 벽 이 둘 려 있 고 문 과 빗 장 이 있 어 견 고 하 며 그 외 에 성 벽 없 는 고 을 이 심 히 많 았 느 니
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
después reedificó bet-jorón alta y bet-jorón baja, ciudades fortificadas con murallas, puertas y cerrojos
또 윗 벧 호 론 과 아 래 벧 호 론 을 건 축 하 되 성 과 문 과 문 빗 장 이 있 게 하 여 견 고 한 성 읍 을 삼
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
me encontraron los guardias que rondan la ciudad; me golpearon y me hirieron. me despojaron de mi manto los guardias de las murallas
성 중 에 서 행 순 하 는 자 들 이 나 를 만 나 매 나 를 쳐 서 상 하 게 하 였 고 성 벽 을 파 수 하 는 자 들 이 나 의 웃 옷 을 벗 겨 취 하 였 구
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
porque éste es día de alboroto, de atropello y de confusión, de parte del señor jehovah de los ejércitos en el valle de la visión, para derribar las murallas y gritar a las montañas
이 상 의 골 짜 기 에 주 만 군 의 여 호 와 께 로 서 이 르 는 분 요 와 밟 힘 과 혼 란 의 날 이 여 성 벽 의 무 너 뜨 림 과 산 악 에 사 무 치 는 부 르 짖 는 소 리 로
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
"Él te asediará en todas tus ciudades, hasta que en toda tu tierra caigan tus murallas altas y fortificadas en las cuales confías. Él te asediará en todas tus ciudades y en toda la tierra que jehovah tu dios te haya dado
그 들 이 전 국 에 서 네 모 든 성 읍 을 에 워 싸 고 네 가 의 뢰 하 는 바 높 고 견 고 한 성 벽 을 다 헐 며 네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 주 시 는 땅 의 모 든 성 읍 에 서 너 를 에 워 싸 리
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
no combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. sus disensiones internas son profundas. les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos. es que son gente que no razona.
이들은 요새의 마을과 성벽 뒤가 아니고는 너희와 협력하여 싸우지 아니하며 오히려 그들간의 싸움만 격렬할 뿐 그들이 하나로 단결된 것처럼 보이나 그들의 마 음들은 분열되어 있노라 이는 그 들이 이해하지 못하는 백성이기 때문이라
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: