来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
actividad a las aportaciones más sobresalientes de dicho año, cuya selección comprende necesariamente cierta subjetividad.
attività tinvolvi neċessarjament aspett ta’ suġġettività2.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en la presente publicación encontrará un resumen de los aspectos más sobresalientes de la política pesquera durante la pasada legislatura.
f’din il-pubblikazzjoni għandek issib informazzjoni qasira dwar l-iżviluppi l-kbar tal-politiki fil-qasam tassajd matul l-aħħar mandat.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en la longitud y ancho total se indicarán las dimensiones máximas de la embarcación, incluyendo todas las partes fijas sobresalientes.
it-tul u l-wisa’ globali jipprovdu l-qisien massimi tal-inġenju inklużi l-partijiet iffissati li jipproġettaw ’il barra.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
el grupo de trabajo nº 3 supervisa y evalúa los aspectos más sobresalientes de la evolución macroeconómica ( como , por ejemplo , la evolución de los ii .
il-grupp ta » Ħidma nru . 3 jissorvelja u jivvaluta żiluppi makroekonomiċi ewlenin ( eż .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
se esforzará por mantener y perfeccionar el sobresaliente sistema de revisión inter pares del cei, que se basa en el trato completamente transparente, equitativo e imparcial dispensado a las propuestas, de manera que se puedan detectar la excelencia, las ideas innovadoras y el talento científicos pioneros independientemente del sexo, la nacionalidad, la institución o la edad del investigador.
huwa għandu jistinka biex iżomm u jirfina aktar is-sistema ta’ evalwazzjoni bejn il-pari tal-erc li hija mill-aqwa, u li hija bbażata fuq trattament kompletament trasparenti, ġust u imparzjali tal-proposti sabiex ikun jista’ jidentifika eċċellenza, ideat innovattivi u talent xjentifiku mill-aqwa irrelevanti mis-sess, in-nazzjonalità, l-istituzzjoni jew l-eta’ tar-riċerkatur.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量: