您搜索了: trasplantado (西班牙语 - 马耳他语)

dependiendo del órgano trasplantado.
imma dan jiddependi mill- organu trapjantat.

- función insuficiente de su órgano trasplantado
-

no se dispone de datos farmacocinéticos durante el rechazo del hígado trasplantado.
tagħrif farmakokinetiku waqt tiċħid ta ’ trapjant epatiku mhux disponibbli.

no hay fundamentos para ajustar la dosis de cellcept tras el rechazo del corazón trasplantado.
m’ hemmx bażi għal aġġustament tad- doża ta ’ cellcept wara tiċħid ta ’ trapjant tal- qalb.

el tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir el rechazo del órgano trasplantado.
il- kura tkompli sakemm ikollok bżonn immunosoppressjoni biex tipprevjeni li inti tiċħad l- organu trapjantat tiegħek.

el tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir que su cuerpo rechace el órgano trasplantado.
it- trattament ser jissokta għalik sakemm ikollok bżonn l- immunosoppressjoni sabiex jimpedixxi lil ġismek milli jirriġetta l- organu ttrapjantat.

advagraf se utiliza para controlar la respuesta inmune de su cuerpo, permitiéndole aceptar el órgano trasplantado.
advagraf jintuża biex jikkontrolla r- respons immuni ta ’ ġismek billi jgħinu lil ġismek jaċcetta l- organu trapjantat.

la dosis inicial para prevenir el rechazo de su órgano trasplantado será fijada por su médico calculándola según su peso corporal.
id- doża li ssoltu tibda biha biex tevita riġezzjoni ta ’ l- organu trapjantat jiddeċidiha t- tabib skond il- piż ta ’ ġismek.

cellcept 500 mg polvo para concentrado para solución para perfusión se utilizan para prevenir que el organismo rechace el riñón o el hígado trasplantado.
cellcept trab għall- konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni jintuża biex ma jħallix il- ġisem tiegħek jiċħad kilwa, jew fwied trapjantati.

el criterio principal de la eficacia fue la proporción de pacientes que presentó rechazo del riñón trasplantado en los primeros seis meses después del trasplante.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged ewlenija ta ’ effikaċja kienet il- proporzjon ta ’ pazjenti li esperjenzaw irrifjutar tal- kilwa trapjantata fl - ewwel sitt xhur wara t- trapjant.

los medicamentos inmunosupresores, incluido advagraf, reducen los mecanismos de defensa de su propio cuerpo que le permiten rechazar su órgano trasplantado.
immunosuppressanti, inkluż advagraf, inaqqsu l- mekkaniżmi ta ’ difiża tal- ġisem tiegħek stess sabiex iwaqqfuk milli tirrifjuta l- organu trapjantat tiegħek.

no son necesarios ajustes posológicos en pacientes con retraso funcional del riñón trasplantado en el postoperatorio (ver sección 5.2).
m' hemmx bżonn ta ’ aġġustament fid- doża f' pazjenti, li l- kliewi tagħhom idumu biex jibdew jaħdmu wara l- operazzjoni (ara sezzjoni 5. 2).

pacientes con un órgano trasplantado dado que no hay experiencia en pacientes con un órgano trasplantado, el uso de febuxostat no está recomendado en dichos pacientes (ver sección 5.1).
pazjenti li jirċievu trapjant ta ’ organu peress li ma kienx hemm esperjenza f’ riċevituri ta ’ trapjant ta ’ organu, l- użu ta ’ febuxostat f’ dawn il - pazjenti mhux irrakkomandat.

se usa para impedir el rechazo de los riñones trasplantados y normalmente se usa con medicamentos denominados corticosteroides, e inicialmente con ciclosporina.
huwa użat biex ma jħallix il- ġisem tiegħek jirrifjuta t- trapjant tal- kliewi u hu normalment użat ma ’ mediċini li jissejħu kortikosterojdi u fil- bidu ma ’ ciclosporin.