您搜索了: is (越南语 - 瑞典语)

băng Đảo (is)
isländsk (is)

pgp signature is verified
obegränsadpgp signature is verified

screen saver is launched
skärmsläckaren startas

size of %hs is %.2f gb
size of %hs is %.2f gb

bị ngừngthe transfer is aborted
stoppadthe transfer is aborted

size of %hs is %.2f bytes
storleken på %hs är %.2f bytes

the string that is used to modify an url
% 1 skulle bli% 2the string that is used to modify an url

@ info bug status,% 1 is the resolution
felet är orsakat av ett problem i ett externt program eller bibliotek, eller av ett distributions - eller paketeringsproblem. @ info bug status,% 1 is the resolution

@ action: inmenu 1 is the debugger name
stäng dialogrutan (kraschinformationen går förlorad) @ action: inmenu 1 is the debugger name

the test key you have supplied is too long or short.
testnyckeln som du angivit är för långt eller för kort.

the test ciphertext you have supplied is too long or short.
test-chiffret som du angivit är för långt eller för kort.

free space on drive %hs is %.2f bytes.
ledigt utrymme på %hs är %.2f bytes.

a newer version of truecrypt is required to mount this volume.
en nyare version av truecrypt krävs för att montera den här volymen.

@ title: window% 1 is the name of the containment
vill du verkligen ta bort% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment

maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f kb.
maximal storlek på den gömda volymen är %.2f kb.

cannot access device. make sure the selected device exists and is not used by system.
Åtkomst nekad. försäkra dig om att enheten finns och att den inte används av systemet.

speed is affected by cpu load and storage device characteristics.these tests take place in ram.
hastigheten påverkas av belastningen på processorn och egenskaper hos lagringsmediet.dessa tester körs i ram-minnet.

the driver is unable to dismount the volume. some files located on the volume are probably still open.
drivrutinen kan inte avmontera volymen. några filer på volymen är antagligen öppna.

the header key derivation algorithm cannot be changed while the volume is mounted. please dismount the volume first.
header key derivation algoritmen kan inte ändras medan volymen är monterad. avmontera volymen och försök igen.

an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs
en icke kompatibel version av truecrypt-drivrutinen körs för närvarandeversion som krävs: truecrypt %hs