您搜索了: tránh thai ngoài ý muốn (越南语 - 英语)

tránh thai
contraception

viên tránh thai
the pill

thuốc uống tránh thai
oral contraceptive pill ocp

tránh thai bằng uống thuốc
oral contraception

trừ khi đó là trường hợp xuất huyết nội hoặc mang thai ngoài ý muốn.
unless it's some sort of internal bleeding or... an unknown pregnancy...

thuốc tránh thai cũng không?
no birth control?

bố mẹ có dùng biện pháp tránh thai.
you're pregnant.

(sự) tránh thụ thai, chống thụ thai
contraception

em nói với anh là đã dùng thuốc tránh thai
you told me you'd taken contraceptive pills

không, chỉ để kiểm tra vòng tránh thai mà thôi.
no, just to see if my iud is ok.

anh muốn lẩn tránh hả?
you gonna weasel out of it?

họ muốn cô tránh xa tôi.
who tried to warn you off me?

không, nhưng em đã uống thuốc tránh thai rồi mà.
no, but i took the morning-after pill!

anh muốn hắn tránh xa khỏi anh.
i want him out of my way.

cái lạ nhất, nó còn mang theo cả thuốc tránh thai hôm ấy.
red flag, harry. she took her birth control pill for the day.

- anh có muốn... - tránh ra!
hang your hand out the window and let the rain get at it.

mày có muốn tránh đường không?
you want to get the fuck out of the way?

sao l? i g? i là tránh d?
why do they call him the bullet-dodger?

c̣n g? i là boris tránh d? n?
as in boris the bullet-dodger?

cha nàng muốn phá thai.
her father arranged an abortion.