来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
( antakiyalılar ) dedilər : “ biz sizdə bir nəhslik gördük .
Они сказали : « Воистину , мы увидели в вас дурное предзнаменование . Если вы не прекратите , то мы непременно побьем вас камнями и вас коснутся мучительные страдания от нас » .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( antakiyalılar : ) “ siz də bizim kimi ancaq adi bir insansınız .
Они сказали : « Вы - такие же люди , как и мы . Милостивый ничего не ниспосылал , а вы всего лишь лжете » .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( antakiyalılar bu sözü eşidən kimi həbib həccarı daşqalaq edib öldürdülər ) .
( После того , как он умер ) ( было ) сказано ему : « Войди в Рай ! »
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( antakiyalılar : ) “ siz də bizim kimi ancaq adi bir insansınız . ( heç bir şeydə bizdən üstün deyilsiniz .
( Обитатели селения ) сказали : « Вы всего лишь люди , подобные нам .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( antakiyalılar ) dedilər : “ biz sizdə bir nəhslik gördük . ( sizin ucbatınızdan bizi bədbəxtlik basdı , bizə uğursuzluq üz verdi .
( Обитатели селения ) сказали : « Поистине , Мы увидели в вас плохую примету [ злое предзнаменование ] !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
( antakiyalılar ) dedilər : “ biz sizdə bir nəhslik gördük . ( sizin ucbatınızdan bizi bədbəxtlik basdı , bizə uğursuzluq üz verdi . gəlişinizlə aramıza nifaq düşdü , yurdumuzun bərəkəti çəkildi , yağışımız kəsildi ) . həqiqətən , əgər ( allahın elçiləri olmaq iddianızdan ) əl çəkməsəniz , sizi mütləq daşqalaq edəcəyik və bizdən sizə mütləq bir şiddətli əzab toxunacaqdır ” .
Они ж ответили : " Мы в вас увидели зловещую примету , И , если вы не прекратите ( миссии своей ) , Мы забросаем вас камнями , И нами уготовано для вас мучительное наказанье " .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式