来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
doğrudan da , sən dəlisən .
( Обращаясь к пророку с подобными словами , неверные явно издеваются над ним и оскорбляют его ) .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , sən bir nankorsan ! ”
Вначале Фараон напомнил Мусе , что тот является одним из приближенных и поступает так , как поступают они , а затем он назвал его одним из неблагодарных или неверных людей . Тем самым Фараон , сам того не подозревая , засвидетельствовал собственное неверие . ] ]
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , o , ölüləri dirildəndir .
Господь , который способен оживить безжизненную землю , непременно сможет вернуть к жизни усопших людей , поскольку для Него нет ничего невозможного .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , biz günahkar olmuşuq ” .
Ведь мы были грешниками " .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
doğrudan da , günahkarlar nicat tapmazlar .
Виновные в этом несчастны .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , o , zalım və cahildir .
Но Человек Заветом этим обязался - Ведь нечестив он был и безрассуден , -
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da onlar pis adamlar idilər .
[ [ Аллах внял его мольбе и потопил его неверующих соплеменников . Никто из них не остался в живых , и только Нух вместе со своими домочадцами и уверовавшими сторонниками спаслись в переполненном ковчеге .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da ( qadın ) ona meyl salmışdı .
[ [ Вознаграждение за терпение , проявленное во время этого испытания , во много раз превосходило вознаграждение , которое Йусуф заслужил , когда был изгнан своими братьями . В этот раз многое зависело от него самого , и было много факторов , подталкивающих его к совершению греха , однако его любовь к Аллаху оказалась сильнее всего остального .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da o cəhənnəm ən böyük fəlakətdir ,
Поистине , это [ адский слой Сакар ] – одна из величайших ( несчастий )
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , sənin rəbbin tez cəza verəndir .
Воистину , твой Господь скор в наказании .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
doğrudan da , ( allah ) həlimdir , bağışlayandır !
Однако Всевышний Аллах пожелал , чтобы Вселенная существовала в том виде , в котором она существует сегодня , дабы люди могли спокойно жить на земле , пользоваться мирскими благами и извлекать полезные уроки из всего , что происходит вокруг них . Аллах пожелал , чтобы Его рабы познали безграничную власть и всемогущество своего Господа и прониклись к Нему почтением , уважением и любовью .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
biz , doğrudan da zalım olmuşuq ” – deyirdilər .
Воистину , мы были нечестивцами ! "
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
biz , doğrudan da , günahkar olmuşuq ! ” dedilər .
Ведь мы были грешниками " .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
doğrudan da , rəbbimizdən ( nazil olmuş ) haqdır .
Он - Истина , сошедшая от нашего Владыки .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:
onlar dedilər : “ bu ikisi , doğrudan da , sehrbazdır .
Наряду с этим чародеи назвали свой путь похвальным . Они решили , что Муса завидует им и желает одержать над ними верх только для того , чтобы обрести славу и известность .
最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量: