您搜索了: etdi (阿塞拜疆语 - 俄语)

o mənə lütf etdi .
Аллах сделал его [ сон ] истиной .

allah bizə lütf etdi .
Аллах облагодетельствовал нас .

( allah səni əfv etdi ) .
[ [ О Мухаммад ! Пусть Аллах простит тебя за то , что ты позволил людям остаться в городе и не принять участия в походе !

o , səcdədən imtina etdi .
Он ослушался и не выполнил этого повеления и за это был изгнан из рая .

nəfsim məni buna sövq etdi ” .
Моя душа соблазнила меня на это » .

allah şeytana lənət etdi .
Аллах лишил шайтана Своей милости и проклял его .

o , günəşi və ayı ram etdi .
Аллах воскресит Свои творения в новом обличии , дабы они обрели либо вечную жизнь в Раю , либо вечное страдание в Аду . Среди прекрасных имен Аллаха - Могущественный , Прощающий .

allah mö ’ minlərə lütf etdi .
Согласно другому толкованию , под знамениями здесь подразумеваются вселенские знамения , а под писанием - умение записывать слова . Из этого следует , что посланник Аллаха , да благословит его Аллах и приветствует , призывал людей изучать правописание и грамоту , благодаря чему они научились постигать и сохранять различные знания .

nuh tayfası peyğəmbərləri təkzib etdi .
Народ Нуха ( Ноя ) счел лжецами посланников . [ [ Народ Нуха отверг всех Божьих посланников .

de : “ rəbbim ədaləti əmr etdi .
Обращайте к Нему лица в любом месте поклонения и взывайте к Нему , очищая перед Ним веру . Он сотворил вас изначально , и так же вы будете возвращены » .

allah onları yerlə yeksan etdi .
Достаточно посмотреть по сторонам , чтобы увидеть , что целые народы были погублены и истреблены из-за своего неверия . Аллах уничтожил их богатство и разрушил их дома , как и разрушил их козни и злые замыслы .

sonra o , yenə yoluna davam etdi .
Потом он отправился в путь дальше .

o , bütün məbudları bir məbudmu etdi ?
Неужели он обратил богов в Единственного Бога ? Воистину , это - нечто удивительное ! »

sonra allah onların tövbələrini qəbul etdi .
Аллах видит то , что они совершают . [ [ Они полагали , что ослушание и неверие не повлекут за собой наказания и возмездия , и поэтому они продолжали совершать свои порочные грехи .

de : “ rəbbim ədalətli olmağı əmr etdi .
Он повелевает всегда устремляться к Нему и усердствовать при отправлении обрядов поклонения . В особенности это относится к намазу , совершать который мусульмане должны душой и телом , избегая любых недостатков и упущений .

qövmüm bu quranı tərk etdi ! ” – deyəcək .
Ты отправил меня для того , чтобы я указал человечеству путь к спасению и донес до людей божественное откровение . Твои невежественные рабы отворачиваются от него , а ведь они обязаны выполнять его , прислушиваться к его заповедям и руководствоваться его указаниями . ] ]

allah səni bağışlasın ! ( allah səni əfv etdi ) .
Да простит тебя Аллах [ , о Мухаммад ] !