来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ከዚህም በኋላ አየሁ፥ የምስክርም ድንኳን መቅደስ በሰማይ ተከፈተ፥
И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ያንጊዜም አፉ ተከፈተ መላሱም ተፈታ እግዚአብሔርንም እየባረከ ተናገረ።
И тотчас разрешились уста его и язык его, и он стал говорить, благословляя Бога.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ዓይናቸውም ተከፈተ፥ አወቁትም፤ እርሱም ከእነርሱ ተሰወረ።
Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его. Но Он стал невидим для них.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ሕዝቡም ሁሉ ከተጠመቁ በኋላ ኢየሱስ ደግሞ ተጠመቀ። ሲጸልይም ሰማይ ተከፈተ፥
Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился: отверзлось небо,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ጕሮሮአቸው እንደ ተከፈተ መቃብር ነው፥ በመላሳቸውም ሸንግለዋል፤ የእባብ መርዝ ከከንፈሮቻቸው በታች አለ፤
Гортань их – открытый гроб; языком своим обманывают; яд аспидов на губах их.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
በሰማይም ያለው የእግዚአብሔር መቅደስ ተከፈተ፥ የኪዳኑም ታቦት በመቅደሱ ታየ፥ መብረቅና ድምፅም ነጐድጓድም የምድርም መናወጥ ታላቅም በረዶ ሆነ።
И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ሙታንንም ታናናሾችንና ታላላቆችን በዙፋኑ ፊት ቆመው አየሁ፥ መጻሕፍትም ተከፈቱ፤ ሌላ መጽሐፍም ተከፈተ እርሱም የሕይወት መጽሐፍ ነው፤ ሙታንም በመጻሕፍት ተጽፎ እንደ ነበረ እንደ ሥራቸው መጠን ተከፈሉ።
И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: