您搜索了: ነፍሶቻቸውንም (阿姆哈拉语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Amharic

English

信息

Amharic

ነፍሶቻቸውንም

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿姆哈拉语

英语

信息

阿姆哈拉语

ለእነርሱም መርዳትን የማይችሉትን ነፍሶቻቸውንም የማይረዱትን ( ያጋራሉን )

英语

and can neither help them , nor help their own selves ?

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

阿姆哈拉语

እነዚያም ከእርሱ በቀር የምትገ ³ ቸው ሊረÇችሁ አይችሉም ፡ ፡ ነፍሶቻቸውንም አይረዱም ፡ ፡

英语

" and those whom you call upon besides him ( allah ) cannot help you nor can they help themselves . "

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

阿姆哈拉语

እነርሱም ( ሰዎችን ) ከእርሱ ይከለክላሉ ፡ ፡ ከእርሱም ይርቃሉ ፡ ፡ ነፍሶቻቸውንም እንጂ ሌላን አያጠፉም ፤ ግን አያውቁም ፡ ፡

英语

and they bar others from believing and themselves keep away . but they ruin no one but themselves , though they fail to realize this .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

阿姆哈拉语

« ጌታችን ሆይ ! በጉዞዎቻችን መካከል አራርቅልን » አሉም ፡ ፡ ነፍሶቻቸውንም በደሉ ፡ ፡ ( መገረሚያ ) ወሬዎችም አደረግናቸው ፡ ፡ መበታተንንም ሁሉ በታተንናቸው ፡ ፡ በዚህ ውስጥ በጣም ታጋሽና አመስጋኝ ለሆነ ሁሉ መገሰጫዎች አሉበት ፡ ፡

英语

and they said : o our lord ! make spaces to be longer between our journeys ; and they were unjust to themselves so we made them stories and scattered them with an utter scattering ; most surely there are signs in this for every patient , grateful one

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,743,034,818 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認