您搜索了: ይስጣችሁ (阿姆哈拉语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Amharic

English

信息

Amharic

ይስጣችሁ

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿姆哈拉语

英语

信息

阿姆哈拉语

የሰላምም ጌታ ራሱ በሁሉ መንገድ ዘወትር ሰላምን ይስጣችሁ። ጌታ ከሁላችሁ ጋር ይሁን።

英语

now the lord of peace himself give you peace always by all means. the lord be with you all.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿姆哈拉语

በመንፈሱ በውስጥ ሰውነታችሁ በኃይል እንድትጠነክሩ ክርስቶስም በልባችሁ በእምነት እንዲኖር እንደ ክብሩ ባለ ጠግነት መጠን ይስጣችሁ፤ የእናንተ ሥርና መሠረት በፍቅር ይጸና ዘንድ፥

英语

that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿姆哈拉语

በአንድ ልብ ሆናችሁ በአንድ አፍ እግዚአብሔርን፥ እርሱም የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አባት፥ ታከብሩ ዘንድ፥ የትዕግሥትና የመጽናናት አምላክ እንደ ክርስቶስ ኢየሱስ ፈቃድ እርስ በርሳችሁ በአንድ አሳብ መሆንን ይስጣችሁ።

英语

now the god of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to christ jesus:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿姆哈拉语

ለጣዖት ከተሠዋ፥ ከደምም፥ ከታነቀም፥ ከዝሙትም ትርቁ ዘንድ ከዚህ ከሚያስፈልገው በቀር ሌላ ሸክም እንዳንጭንባችሁ እኛና መንፈስ ቅዱስ ፈቅደናልና፤ ከዚህም ሁሉ ራሳችሁን ብትጠብቁ በመልካም ትኖራላችሁ። ጤና ይስጣችሁ።

英语

for it seemed good to the holy ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,824,985 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認