您搜索了: përbërës (阿尔巴尼亚语 - 希腊语)

ka përbërës të mirë, djalosh.
Είναι πολύ καλά τα καινούργια σου υλικά.

përbërës për prodhimin e amfetaminës.
Μεταφέρει ακατέργαστα υλικά για αμφεταμίνη.

oh! ...dhe përbërës për disa vakte.
- Σου έφερα λίγο σπιτικό ψωμί και συμπληφώματα για λίγα γεύματα.

klient i shpërndarë irc me përbërës qendror
Διαμοιραζόμενος διακομιστής irc με περιεχόμενα κεντρικού πυρήνα

televizorë, përbërës stereo, libra nga libraria.
- Εξαρτήματα τηλεόρασης και στέρεο.

gjithashtu, shtojmë disa përbërës sekretë dhe të veçantë.
Βάζουμε ακόμα μερικά μυστικά υλικά.

ky proces do të eliminojë shumë elementë përbërës dhe zyra.
Η διαδικασία θα εξαλείψει πολλά τμήματα και γραφεία.

u mundova shumë herë ta krijoja, por mungon një përbërës.
Προσπάθησα πολλές φορές να την φτιάξω, αλλά λείπει ένα συστατικό.

turizmi është një përbërës kyç në ekonomitë e evropës juglindore.
Ο τουρισμός αποτελεί βασική συνιστώσα των οικονομιών των χωρών της ΝΑ Ευρώπης.

më duhet që tarsi të heqë dhe të përqasë disa përbërës nga kipi.
Θα χρειαστεί ο ΤΑΡΣ να αφαιρέσει και να συνδέσει κάποια εξαρτήματα από τον ΚΙΠ.

paqja kufitare është një element përbërës kryesor për anëtarësimin në be.
Η συνοριακή ειρήνη αποτελεί βασική προϋπόθεση για την ένταξη στην ΕΕ.

shumë më parë se njeriu, beteja ka qenë përbërës kryesor i jetës.
Πολύ πριν το ξεκίνημα της ανθρωπότητας, η επιβίωση ήταν το απαραίτητο συστατικό της ζωής.

mbase mund të zvogëlohet në madhësi, veçanërisht elementi përbërës policor i tij.
Πιθανότατα να μπορεί να μειωθεί σε μέγεθος, ειδικά το αστυνομικό μέρος της.

ai shtoi se dokumenti mund të ndryshohet vetëm me pëlqimin e të tre popujve përbërës.
Πρόσθεσε ότι το έγγραφο μπορεί να τροποποιηθεί μόνο με τη συγκατάθεση και των τριών συστατικών λαών.

kosor tha se kroacia mbështet sistemin politik në bh dhe njohjen e tre popujve përbërës.
Ο Κοσόρ ανέφερε ότι η Κροατία στηρίζει το πολιτικό σύστημα στη Β-Ε και την αναγνώριση των τριών συστατικών λαών.

Ëmbëlsirat janë një tjetër përbërës i fortë, me origjinë turke dhe të ngopura me sherbet.
Σημαντική θέση στο τραπέζι έχουν και τα γλυκά -- πλούσια, Τουρκικής προέλευσης και πλημμυρισμένα στο ζαχαρόνερο.

turqia kërkon të shtojë eksportet e armëve si një element përbërës i diplomacisë dhe politikës ekonomike të saj.
Η Τουρκία επιδιώκει να προσθέσει τις εξαγωγές όπλων ως μέρος της διπλωματίας και της οικονομικής πολιτικής της.

dy elementë përbërës do të shkatërrohen në rumani, tha të shtunën shefi i shtabit të përgjithshëm të ushtrisë bullgare.
Δύο μέρη θα καταστραφούν στη Ρουμανία, είπε το Σάββατο ο βούλγαρος αρχηγός γενικού επιτελείου του στρατού.

bci përfaqëson mesataren e peshuar të treguesve përbërës për mjedisin e biznesit në sektorët industrialë, të ndërtimit, shitjeve dhe shërbimeve.
Ο δείκτης bci αντιπροσωπεύει τον σταθμισμένο μέσο όρο των σύνθετων δεικτών σχετικά με το επιχειρηματικό κλίμα στους τομείς βιομηχανίας, κατασκευών, λιανικού εμπορίου και παροχής υπηρεσιών.

elementi përbërës i arsimit të vazhdueshëm mjekësor do të sigurojë që mjekët dhe infermierët shqiptarë do të marrin trainimin moder pa u dashur qv të largohen nga spitali.
Η συνιστώσα της διαρκούς ιατρικής κατάρτισης θα διασφαλίζει ότι οι Αλβανοί γιατροί και νοσοκόμες θα έχουν την αρτιότερη κατάρτιση χωρίς καν να φύγουν από το νοσοκομείο.