您搜索了: heroike (阿尔巴尼亚语 - 德语)

shumë heroike.
das war sehr heldenhaft.

kjo ishte heroike.
das ist echt heldenhaft.

në luftën heroike!
- in den heldenkampf!

të duket heroike, kështu?
und das findest du heldenhaft?

uollter, kjo nuk është heroike.
walter, das ist nicht heldenhaft.

për shkak të përpjekjeve të tija heroike,
vielen dank, das war's.

dhënë për aktet heroike super njerëzore.
verleiht übermenschliche fähigkeiten.

aktet heroike janë të përjetshme, jo trupi.
taten sind ewig. nicht das fleisch.

Çfarë, mendon që... heshtja jote ësht heroike?
was? denken sie, ihr schweigen ist irgendwie heldenhaft?

por nëse del atje dhe e jep maksimumin do të jetë heroike.
aber wenn du da jetzt rausgehst und alles gibst, was du hast... dann bist du ein wahrer held.

dhe aktet e mia heroike... ..do shkruhen në histori!
meine taten... werden in die geschichte eingehen.

Është njësoj si në ato historitë heroike,padroni frodo.
das ist wie in den großen geschichten, herr frodo.

kuraja heroike e ushtarëve tanë guximtarë do t'ua shlyejë atyre.
der heldenhafte mut unserer kämpfer wird sie ersetzen.

të lësh harvin të marrë gabimet për këtë, s'është fare heroike.
er lässt harvey den kopf hinhalten, das ist alles andere als heroisch.

dhe në këtë rast, aktet e mia heroike konsistojnë në vrasjen e shumë vetave.
und diese bestehen darin, viele menschen getötet zu haben.

në 40 vjet, s'më është dhënë asnjëherë mundësia të bej diçka heroike.
in 40 jahren hatte ich nie die gelegenheit, etwas heldenhaftes zu tun.

deri para pak ditësh, nuk e njihja fare ushtarin zoler, apo aktet e tij heroike.
also, emmanuelle... darf ich sie so nennen?

gjetja e asj unaze të vogel në tërë atë ujë, është një detyrë e madhe heroike!
diesen kleinen ring inmitten dieser wassermasse zu finden, ist eine sehr heldenhafte aufgabe.

nik, do t'i informoj eprorët e t'u për punën heroike që e ke bërë.
nick, ich werde ihren vorgesetzten von ihrer hervorragenden arbeit berichten. das wäre nett.

derisa ata të kenë një pamje të pastër të harvi dentit të vërtetë dhe të gjitha gjërat heroike që ai ka bërë.
bis sie ihn genau sehen, den wahren harvey dent. und all seine heldenhaften taten, die er getan hat.