您搜索了: thupër (阿尔巴尼亚语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Albanian

Italian

信息

Albanian

thupër

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿尔巴尼亚语

意大利语

信息

阿尔巴尼亚语

do ta rrahësh me thupër, por do të shpëtosh shpirtin e tij nga sheoli.

意大利语

anzi, se lo batti con la verga, lo salverai dagli inferi

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿尔巴尼亚语

edhe hënës i kemi caktuar faza derisa ajo të kthehet sikur thupër e vjetër.

意大利语

e alla luna abbiamo assegnato le fasi, finché non diventa come una palma invecchiata.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

阿尔巴尼亚语

Çfarë doni? që të vij te ju me thupër apo me dashuri dhe me zemërbutësi?

意大利语

che volete? debbo venire a voi con il bastone, o con amore e con spirito di dolcezza

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿尔巴尼亚语

dhe po i bëre numra prej arroganteje amerikane, ai ta thyen qafën si të ishte thupër.

意大利语

e se gli fai qualche numero da americana arrogante, ti spezza la schiena e il collo come rametti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

阿尔巴尼亚语

tani do të bësh si të thonë të rriturit, ose do të marr një thupër dhe do të të rrah!

意大利语

adesso lo rifarai? basta parlare. altrimenti prendo il frustino duro e ti rompo una gamba.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

阿尔巴尼亚语

mos ia kurse korrigjimin fëmijës; edhe sikur ta rrahësh me thupër, ai nuk do të vdesë;

意大利语

non risparmiare al giovane la correzione, anche se tu lo batti con la verga, non morirà

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,779,904,667 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認