您搜索了: shkundni (阿尔巴尼亚语 - 法语)

shkundni apartamentin.
fouillez l'appartement.

po i shkundni fort.
- vous les secouez drôlement.

po i shkundni shumë fëmijët.
- vous les secouez à mort.

shkundni çdo lagje në 5 qyteza derisa ta gjejmë atë qelbësirën.
fouillez chaque quartier jusqu'à ce qu'on trouve cette pourriture.

dhe në se dikush nuk ju pret dhe nuk i dëgjon fjalët tuaja, duke dalë nga ajo shtëpi ose nga ai qytet, shkundni pluhurin nga këmbët tuaja.
lorsqu`on ne vous recevra pas et qu`on n`écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.

bërtiti fort dhe tha kështu: "prisni drurin dhe këputni degët e tij, shkundni fletët e tij dhe shpërndani frytet e tij; le të largohen kafshët që rrijnë poshtë tij dhe shpendët nga degët e tij.
il cria avec force et parla ainsi: abattez l`arbre, et coupez ses branches; secouez le feuillage, et dispersez les fruits; que les bêtes fuient de dessous, et les oiseaux du milieu de ses branches!