您搜索了: bashkëekzistenca (阿尔巴尼亚语 - 英语)

bashkëekzistenca midis grekëve etnikë dhe turqve ka qenë kurdoherë e pasigurt dhe kur ishulli fitoi pavarësinë nga britania në 1960, atje shpërtheu dhuna ndërkomunale.
co-existence among ethnic greeks and turks had always been shaky, and when the island gained independence from britain in 1960, intercommunal violence broke out.

i dërguari i posaçëm i okb marti ahtisaari i tha asamblesë parlamentare të këshillit të evropës të mërkurën se qëllimi kryesor i propozimit të tij për kosovën ishte të sigurohej bashkëekzistenca paqësore për të gjitha komunitetet etnike.
un special envoy martti ahtisaari told the parliamentary assembly of the council of europe on wednesday that the main aim of his blueprint for kosovo is to ensure the peaceful co-existence of all ethnic communities.

miku i tij, që nuk do t'i dalë emri, është i bindur se bashkëekzistenca midis shqiptarëve dhe serbëve është e vetmja mënyrë për të arritur një kosovë të qëndrueshme.
his friend, who does not want to be named, is convinced that co-existence between albanians and serbs is the only way to achieve a sustainable kosovo.

"toleranca dhe bashkëekzistenca që janë ushqyer për shekuj duhet të jenë aq të forta sa të veprojnë jashtë zonës, përndryshe udhëheqësia nacionaliste do ta radikalizojë më tej popullin e vojvodinës, " tha kazha.
"tolerance and co-existence, which have been nourished for centuries, will either be strong enough to act outside the area, or the nationalist leadership will further radicalise the people of vojvodina," kasza said.

një ekonomist i shquar hungarez, janosh kornai shkroi një libër novator që spjegon se si sistemi i komandës është prirje e trashëguar ndaj këtij problemi; për shkak të paaftësisë së tij për të shpërndarë burimet efektshmërisht apo për të arritur ekuilibrin e çmimeve në ekonomitë e tregut, bashkëekzistenca e mungesave të mëdha dhe mbishtesave nuk duhet të jetë rregulli i lojës; për më tepër ai tregon joelasticitetin e tregut për shkak të faktorëve të ndryshëm.
a leading hungarian economist, janos kornai, wrote a groundbreaking book explaining how the command system is inherently prone to this problem, because of its inability to allocate resources efficiently or achieve price equilibrium in market economies the coexistence of large shortages and surpluses should not be the rule of the game; rather, it indicates market rigidity due to various factor.