您搜索了: kapura (阿尔巴尼亚语 - 英语)

ja ku jemi, flokët e kapura...
here, the hair back ...

kompozues i pamjeve të kapura nga ekrani
screenshot composer

këto janë të dhënat e kapura nga mini plani ynë.
this is the data captured by our mini-plane.

ajo nuk është shtëpi. duket si termite të kapura për dore.
that's not a house, that's termites holding hands.

si? ! sansa dhe arja janë të kapura rob në tokën e mbretit.
sansa and arya are captives in king's landing.

emri i radevit u shfaq në dokumentet e kapura nga policia spanjolle në një sërë bastisjesh.
radev's name apparently surfaced in documents seized by spanish police in a series of raids.

dokumentet e kapura gjatë kontrolleve nuk mbështesin pretendimet e familjes, kanë thënë zyrtarë ndërkombëtarë.
documents seized during the searches did not support the family's claims, international officials have said.

fyhreri nazist bën një turne të shpejtë në vendin e pushtuar në mes të ushtarëve në qytetet e kapura.
the nazi fuehrer make a quick tour in the conquered nation among the soldiers in captured towns.

dokumentat e kapura mbulojnë periudhën 1995 deri në 1998 dhe qenë mbajtur në arkivën e kantonit të una- sanës.
the seized documentation covers from 1995 to 1998, and has been kept in the archive of the una-sana canton government.

provat balistike paraprake nuk kanë dhënë, megjithatë, lidhjen e armëve të kapura me sulmet e mëparshëm terroristë.
early ballistic tests have however failed to link the seized weapons to previous terrorist attacks.

dhe ka ca të kapura të mbrekullushme... ..dhe e përsosur, bythë rrumbullake, ti e din se janë të gjitha reale.
and then she's got these firm love handles and then that big, flat ass, you know, that's all right.

policia në durrës thotë se grupi besohet të jetë i njëjti me atë të akuzuar për fallcifikimin e 2,000 eurove të kapura një muaj më parë, në prerje 200 euro.
police in durres say that the group is believed to be the same one accused of forging 2,000 euros seized one month ago, in the 200-euro denomination.

ajo çfarë po shihni janë filmime të papara ta kapura nga një vajzë e vogël shumë trime e quajtur emili kejll. tani, këto janë imazhet e para që na vijnë nga brenda shtëpisë së bardhë...
what you are seeing really is just amazing footage captured by an extremely brave young girl by the name of emily cale.

ishte e qartë se këta njerëz s'i priste gjë tjetër veç vrasja," tha mekkloski teksa paraqiste akuzën duke treguar prova dokumentare dhe transkripte të komunikimeve të kapura.
it was clear that no one intended to do anything with these people but murder them," mccloskey said as he presented the prosecution's case, showing documentary evidence and transcripts of intercepted communications.

në zonën prej 12 milje të ujrave territorialë në detin e zi është vendosur mbikqyrje gjatë gjithë kohës; anijet e kapura me njerëz klandestinë, drogë ose armë brenda pesë viteve të kaluar janë vendosur në një listë të anijeve me rrezik të lartë.
round-the-clock border surveillance is being introduced in the 12-mile zone of black sea territorial waters; ships caught smuggling people, drugs or arms within the past five years have been placed on a list of high-risk vessels.

"eshtë e qartë se kur gjykatat marrin vendime në interes të opozitës, ato janë pranuar si 'të drejta' e kur nuk u shërbejnë interesave të tyre, gjykatat etiketohen si 'të kapura'.
"it is evident that when courts take decisions in the interest of the opposition, they are accepted as 'just' and when they don't serve their interests, the courts are labeled as 'captured'.