您搜索了: myzhde (阿尔巴尼亚语 - 英语)

bamirësëve merru myzhde.
(muhammad), give the glad news (of god's mercy) to the righteous people.

janë udhërrefyes dhe myzhde për besimtarët.
a guidance and glad tidings for the believers.

mandej i dhanë myzhde për një djalë të dijshëm.
and they gave him glad tidings of an intelligent son, having knowledge (about allah and his religion of true monotheism).

ne ty të shpallëm librin sqarim për çdo send, udhëzim e mëshirë dhe myzhde për myslimanët.
and we have sent down on thee the book making clear everything, and as a guidance and a mercy, and as good tidings to those who surrender.

ai është që i lëshon erërat si myzhde pranë mëshirës (shiut) së tij.
and it is he who sends the winds as heralds of glad tidings, going before his mercy (rain).

ata thanë: “mos u frikëso ne po të marrim myzhde për një djalë të zgjuar!”
"have no fear," they said. "we bring you news of a son full of wisdom."

ai (ibrahimi) tha: “a më merrni myzhde kur më ka kapur mua pleqëria?
"you bring me the good news now," he said, "when old age has come upon me.

(u thuhet) myzhde e juaj sot janë xhennetet nën të cilat rrjedhin lumenj, aty do të jeni përgjithmonë.
you shall enter gardens with rivers flowing through them wherein you shall forever dwell.

edhe ibrahimit i patën ardhur të dërguarit (engjëjt) tanë me myzhde dhe i thanë: “selam”.
and assuredly our messengers came unto ibrahim with the glad tidings. the said: peace!