您搜索了: qendrojne (阿尔巴尼亚语 - 西班牙语)

rregullat qendrojne.
esas se mantienen.

sigurohu qe te qendrojne.
asegúrese de que sigan aguantando.

nuk munden te qendrojne ketu.
no pueden estar aquí.

duhet te qendrojne me ne!
¡tienen que estar con nosotros!

- pra gjerat qendrojne keshtu?
entonces, ¿se acabó?

shume vijne, por pak qendrojne.
muchos vienen. no muchos resisten.

mendoni ju genjej ... te qendrojne?
¿crees que mintió... para quedárselo?

bronksi dhe bruklini qendrojne aty ku jane.
bronx y brooklyn se quedan al % actual.

dhe ata qe qendrojne duke pire neper kafene!
¡además se enojan si no les damos propina!

kaninet qendrojne imune te tendosjesse aviacionit vetem
el canino también permanece inmune, solo al contacto aéreo.

bizonet nuk do te qendrojne gjate permes pemeve.
los bisontes no permanecerán mucho tiempo entre los árboles.

kur vozitesit nuk jane duke vozitur, qendrojne ne garazhe.
los conductores se pasan la vida en los talleres.

policia i ka kerkuar qytetarve qe te qendrojne vigjilent.
la policía insta a los ciudadanos a estar alerta.

- vellezerit e mi. qendrojne ne burg. vellau im ka vdekur.
mis hermanos, uno está preso por vida... el más chiquito está muerto.

- te lajmerova ty dhe rivaleve te tu te qendrojne larg territorit tim.
ruso, te dije a ti y a tus soldados que se alejaran de mi territorio.

kaleb, kur dy veta martohen, qendrojne bashke ne gezim dhe ne fatkeqsi.
caleb, cuando dos personas se casan es para bien o para mal.

jane te ndertuara vetem qe tu qendrojne valeve te para goditese, zoteri anheuser.
resistirán el primer impacto, señor anheuser.

por ishte nje gabim qe le dy vete me te tilla te dukshme e konflikteve te interesit te qendrojne ne 4400 hetime.
pero es un error tener a dos personas con obvios intereses en la investigación de los 4400.

dhe ata duan qe te ju bashkoheni te gjithe ne kete feste deri sa ata te qendrojne se bashku, si burre e grua.
y quieren que todos se unan en la dicha de verlos, por primera vez, como marido y mujer.

sonte ketu me ne po qendrojne gjashte presidente evropiane qe kane udhetuar mijera milje nen shoqerimin e frikes dhe kercenimeve!
están de pie aquí con nosotros esta noche seis presidentes europeos que han viajado miles de kilómetros desafiando temores y amenazas.