您搜索了: شمعون (阿拉伯语 - 亚美尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Armenian

信息

Arabic

شمعون

Armenian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

亚美尼亚语

信息

阿拉伯语

شمعون ولاوي أخوان. آلات ظلم سيوفهما.

亚美尼亚语

Եղբայրներ Շմաւոնն ու Ղեւինանիրաւութիւն գործեցին կամովին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم

亚美尼亚语

եւ սա՝ Սիմէոնի, եւ սա՝ Յուդայի, եւ սա՝ Յովսէփի, եւ սա՝ Յովնամի, եւ սա՝ Եղիակիմի,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وبنو شمعون يموئيل ويامين وأوهد وياكين وصوحر وشأول ابن الكنعانية.

亚美尼亚语

Շմաւոնի որդիներն են՝ Յամուէլը, Յամինը, Ահոդը, Յաքինը, Սահառն ու քանանացի կնոջից ծնուած Սաւուղը:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فتحول عنهم وبكى. ثم رجع اليهم وكلمهم. واخذ منهم شمعون وقيّده امام عيونهم

亚美尼亚语

Նա դարձեալ եկաւ նրանց մօտ եւ խօսեց նրանց հետ: Ապա նրանցից առանձնացնելով Շմաւոնին՝ նրանց ներկայութեամբ շղթայեց նրան:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وبنو شمعون يموئيل ويامين وأوهد وياكين وصوحر وشأول ابن الكنعانية. هذه عشائر شمعون.

亚美尼亚语

Շմաւոնի որդիներն են՝ Յամուէլը, Յամինը, Ահոդը, Յաքինը, Սահառն ու Սաւուղը, որը փիւնիկեցի կնոջից էր ծնուել: Սրանք Շմաւոնի որդիների տոհմերն են:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فحدث في اليوم الثالث اذ كانوا متوجعين ان ابني يعقوب شمعون ولاوي اخوي دينة اخذا كل واحد سيفه وأتيا على المدينة بامن وقتلا كل ذكر.

亚美尼亚语

Երրորդ օրը, երբ դեռ նրանք ցաւերի մէջ էին, Յակոբի երկու որդիները՝ Դինայի եղբայրներ Շմաւոնն ու Ղեւին, ամէն մէկն առնելով իր սուրը, կազմ ու պատրաստ մտան քաղաքն ու կոտորեցին բոլոր արուներին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فقال سلام لكم. لا تخافوا. الهكم واله ابيكم اعطاكم كنزا في عدالكم. فضتكم وصلت اليّ. ثم اخرج اليهم شمعون.

亚美尼亚语

Նա ասաց նրանց. «Խաղաղութիւն ընդ ձեզ, մի՛ վախեցէք: Ձեր եւ ձեր հայրերի Աստուածն է դրել գանձերը ձեր պարկերի մէջ, իսկ ես արդէն ստացել եմ ձեր արծաթը եւ գոհացել եմ»: Եւ նա բանտից հանեց ու նրանց մօտ բերեց Շմաւոնին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ابنا جرشون لبني وشمعي بحسب عشائرهما.

亚美尼亚语

Գեթսոնի որդիներն են՝ Լոբենին եւ Սեմէին՝ իրենց նահապետների ընտանիքներով:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,778,176,491 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認