您搜索了: صدّيقا (阿拉伯语 - 他加禄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Tagalog

信息

Arabic

صدّيقا

Tagalog

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

他加禄语

信息

阿拉伯语

اعط حكيما فيكون اوفر حكمة. علّم صدّيقا فيزداد علما.

他加禄语

turuan mo ang pantas, at siya'y magiging lalong pantas pa: iyong turuan ang matuwid, at siya'y lalago sa pagkatuto.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

‎ايضا كنت فتى وقد شخت ولم ار صدّيقا تخلي عنه ولا ذرية له تلتمس خبزا‎.

他加禄语

ako'y naging bata, at ngayo'y matanda; gayon ma'y hindi ko nakita ang matuwid na pinabayaan, ni ang kaniyang lahi man ay nagpapalimos ng tinapay.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فكم بالحري اذا كان رجلان باغيان يقتلان رجلا صدّيقا في بيته على سريره. فالآن اما اطلب دمه من ايديكما وانزعكما من الارض.

他加禄语

gaano pa kaya kung pinatay ng masasamang lalake ang isang matuwid na tao sa kaniyang sariling bahay, sa kaniyang higaan, hindi ko ba sisiyasatin ngayon ang kaniyang dugo sa inyong kamay, at aalisin kayo sa lupa?

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

لان صديقا لي جاءني من سفر وليس لي ما اقدم له.

他加禄语

sapagka't dumarating sa akin na galing sa paglalakbay ang isa kong kaibigan, at wala akong maihain sa kaniya;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,694,532 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認