来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
والجند ايضا استهزأوا به وهم يأتون ويقدمون له خلا
Также и воины ругались над Ним, подходя и поднося Ему уксус
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
وبعدما استهزأوا به نزعوا عنه الارجوان والبسوه ثيابه ثم خرجوا به ليصلبوه.
Когда же насмеялись над Ним, сняли с Него багряницу,одели Его в собственные одежды Его и повели Его, чтобыраспять Его.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
لقد استهزأوا باﻷخﻻق، وبما يمليه الحس السليم، وبالقيم التي يؤمن بها كل فرد في هذه الجمعيـــة، وقبل كل شيء بما تقرر فـي أروشا.
Они надругались над моралью, здравым смыслом, ценностями, в которые верит каждый, находящийся в этом зале, и, более того, над рекомендациями Арушских договоренностей.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
فقد تفادى العسكريون الدخول في حوار وكانوا يقدمون الوعود وﻻ يلتزمون بها انتهكوا بوقاحة حقوق اﻹنسان واستهزأوا بأعضاء البعثة المدنية.
Военные избегали диалога, давали обещания и не выполняли их, наглым образом нарушали права человека и игнорировали членов гражданской миссии.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量: