来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
وتجارة الجنس تعتبر في السنغال أسوأ صور الاستغلال الجنسي للمرأة.
Сутенерство считается в Сенегале наихудшей формой сексуальной эксплуатации женщин.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
الجدول 5: هيكل الشخصيات الواردة في مقالات أو في صور حسب الجنس
Таблица 5. Герои статей, чьи высказывания цитируются, и герои,
最后更新: 2016-12-02
使用频率: 1
质量:
لا تتضمن قاعدة البيانات سوى صور الحمض النووي التي تكشف عن هوية الشخص المعني وجنسه؛
Можно вносить только те ДНК-профили, которые являются исключительно идентификаторами личности субъекта или пола.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
ويذكر معظم الخطط ضرورة توزيع البيانات حسب العمل والجنس، والقضاء على تقديم صور نمطية للجنسين.
В большинстве планов говорится о необходимости дезагрегировать данные по возрастным категориям и по признаку пола и искоренять стереотипные представления о роли мужчин и женщин.
最后更新: 2016-12-02
使用频率: 1
质量:
(هـ) مقتنعة بأن فرض ظهور الإناث في صور ذات طابع جنسي يضر بالصحة البدنية والعقلية للنساء والفتيات؛
е) убеждены, что навязываемая сексуализация образа женщины наносит вред физическому и психическому здоровью женщин и девочек.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
- أعمال العنف المنزلي الجنسي: تنص المجلة الجنائية كذلك على هذه الأفعال وتقمعها بنفس الصورة.
В отношении лиц, виновных в бытовом насилии сексуального характера, Уголовный кодекс предусматривает аналогичные наказания.
最后更新: 2016-12-03
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。