您搜索了: طوبى (阿拉伯语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Latin

信息

Arabic

طوبى

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

拉丁语

信息

阿拉伯语

طوبى للحزانى. لانهم يتعزون.

拉丁语

beati mites quoniam ipsi possidebunt terra

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى للرجل الذي لا يحسب له الرب خطية.

拉丁语

beatus vir cui non inputabit dominus peccatu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

الصدّيق يسلك بكماله. طوبى لبنيه بعده.

拉丁语

iustus qui ambulat in simplicitate sua beatos post se filios derelinque

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى للذين غفرت آثامهم وسترت خطاياهم.

拉丁语

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لاناس عزهم بك. طرق بيتك في قلوبهم‎.

拉丁语

converte nos deus salutum nostrarum et averte iram tuam a nobi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى للجياع والعطاش الى البر. لانهم يشبعون.

拉丁语

beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اما هو فقال بل طوبى للذين يسمعون كلام الله ويحفظونه

拉丁语

at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لصانعي السلام. لانهم ابناء الله يدعون.

拉丁语

beati pacifici quoniam filii dei vocabuntu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ا ـ طوبى للكاملين طريقا السالكين في شريعة الرب‎.

拉丁语

canticum graduum ad dominum cum tribularer clamavi et exaudivit m

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى للامّة التي الرب الهها الشعب الذي اختاره ميراثا لنفسه‎.

拉丁语

venite filii audite me timorem domini docebo vo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لمن ينتظر ويبلغ الى الالف والثلاث مئة والخمسة والثلاثين يوما.

拉丁语

beatus qui expectat et pervenit ad dies mille trecentos triginta quinqu

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لرجالك وطوبى لعبيدك هؤلاء الواقفين امامك دائما السامعين حكمتك.

拉丁语

beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لك ايتها الارض اذا كان ملكك ابن شرفاء ورؤساؤك يأكلون في الوقت للقوة لا للسكر

拉丁语

beata terra cuius rex nobilis est et cuius principes vescuntur in tempore suo ad reficiendum et non ad luxuria

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ألك ايمان. فليكن لك بنفسك امام الله. طوبى لمن لا يدين نفسه في ما يستحسنه.

拉丁语

tu fidem habes penes temet ipsum habe coram deo beatus qui non iudicat semet ipsum in eo quo proba

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فاجاب يسوع وقال له طوبى لك يا سمعان بن يونا. ان لحما ودما لم يعلن لك لكن ابي الذي في السموات.

拉丁语

respondens autem iesus dixit ei beatus es simon bar iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed pater meus qui in caelis es

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

طوبى لاولئك العبيد الذين اذا جاء سيدهم يجدهم ساهرين. الحق اقول لكم انه يتمنطق ويتكئهم ويتقدم ويخدمهم.

拉丁语

beati servi illi quos cum venerit dominus invenerit vigilantes amen dico vobis quod praecinget se et faciet illos discumbere et transiens ministrabit illi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وسمعت صوتا من السماء قائلا لي اكتب طوبى للاموات الذين يموتون في الرب منذ الآن. نعم يقول الروح لكي يستريحوا من اتعابهم. واعمالهم تتبعهم

拉丁语

et audivi vocem de caelo dicentem scribe beati mortui qui in domino moriuntur amodo iam dicit spiritus ut requiescant a laboribus suis opera enim illorum sequuntur illo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ترنيمة المصاعد‎. ‎طوبى لكل من يتقي الرب ويسلك في طرقه‎.

拉丁语

canticum graduum saepe expugnaverunt me a iuventute mea dicat nunc israhe

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,788,852,564 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認