您搜索了: والعازار (阿拉伯语 - 拉丁语)

ففعل موسى والعازار الكاهن كما امر الرب موسى.
feceruntque moses et eleazar sicut praeceperat dominu

خذ هرون والعازار ابنه واصعد بهما الى جبل هور
tolle aaron et filium eius cum eo et duces eos in montem o

ولهرون ولد ناداب وابيهو والعازار وايثامار.
de aaron orti sunt nadab et abiu et eleazar et ithama

فاخذ موسى والعازار الكاهن الذهب منهم كل امتعة مصنوعة.
susceperuntque moses et eleazar sacerdos omne aurum in diversis speciebu

ثم بعد الوبإ كلم الرب موسى والعازار بن هرون الكاهن قائلا.
postquam noxiorum sanguis effusus est dixit dominus ad mosen et eleazarum filium aaron sacerdote

فكلمهم موسى والعازار الكاهن في عربات موآب على اردن اريحا قائلين
locuti sunt itaque moses et eleazar sacerdos in campestribus moab super iordanem contra hierichum ad eos qui eran

فخرج موسى والعازار الكاهن وكل رؤساء الجماعة لاستقبالهم الى خارج المحلّة.
egressi sunt autem moses et eleazar sacerdos et omnes principes synagogae in occursum eorum extra castr

أتى بنو جاد وبنو رأوبين وكلموا موسى والعازار الكاهن ورؤساء الجماعة قائلين.
venerunt ad mosen et ad eleazarum sacerdotem et principes multitudinis atque dixerun

أحص النهب المسبيّ من الناس والبهائم انت والعازار الكاهن ورؤوس آباء الجماعة.
tollite summam eorum quae capta sunt ab homine usque ad pecus tu et eleazar sacerdos et principes vulg

ووقفن امام موسى والعازار الكاهن وامام الرؤساء وكل الجماعة لدى باب خيمة الاجتماع قائلات.
steteruntque coram mosen et eleazaro sacerdote et cunctis principibus populi ad ostium tabernaculi foederis atque dixerun

ومعسيا وشمعيا والعازار وعزي ويهوحانان وملكيا وعيلام وعازر وغنّى المغنون ويزرحيا الوكيل.
et immolaverunt in die illa victimas magnas et laetati sunt deus enim laetificaverat eos laetitia magna sed et uxores eorum et liberi gavisi sunt et audita est laetitia hierusalem procu

هؤلاء هم الذين عدّهم موسى والعازار الكاهن حين عدّا بني اسرائيل في عربات موآب على اردن اريحا.
hic est numerus filiorum israhel qui descripti sunt a mosen et eleazaro sacerdote in campestribus moab supra iordanem contra hierich

فاخذ موسى والعازار الكاهن الذهب من رؤساء الالوف والمئات واتيا به الى خيمة الاجتماع تذكارا لبني اسرائيل امام الرب
et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii in monumentum filiorum israhel coram domin

وأتوا الى موسى والعازار الكاهن والى جماعة بني اسرائيل بالسبي والنهب والغنيمة الى المحلّة الى عربات موآب التي على اردن اريحا
et adduxerunt ad mosen et eleazarum sacerdotem et ad omnem multitudinem filiorum israhel reliqua etiam utensilia portaverunt ad castra in campestribus moab iuxta iordanem contra hierich

فخلع موسى عن هرون ثيابه والبس العازار ابنه اياها. فمات هرون هناك على راس الجبل. ثم انحدر موسى والعازار عن الجبل.
cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu

ابنا مراري محلي وموشى. ابنا محلي العازار وقيس.
filii merari mooli et musi filii mooli eleazar et ci