来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
« يشهده المقربون » من الملائكة .
bevittnad av dem som är i guds närhet .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« فسجد الملائكة كلهم أجمعون » فيه تأكيدان .
därpå föll änglarna ned [ inför människan ] , alla
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« كرام بررة » مطيعين لله تعالى وهم الملائكة .
ädla och plikttrogna [ tjänare ] .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
قال الله لإبليس : ما لك ألا تسجد مع الملائكة ؟
[ gud ] sade : " iblees ! varför faller du inte ned på ditt ansikte som de andra ? "
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
« فالزاجرات زجرا » الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
och som med kraft driver bort [ det onda ]
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
وعن الملائكة يقول الصانع ملائكته رياحا وخدامه لهيب نار.
och medan han om änglarna säger: »han gör sina änglar till vindar och sina tjänare till eldslågor»,
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
« فالسابقات سبقا » الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
som passerar varandra [ i sina kretslopp ]
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
وفُتحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
och himlen skall öppnas som [ om den varit försedd med ] portar
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« إنهم عن السمع » لكلام الملائكة « لمعزولون » بالشهب .
ja , de hålls till och med på sådant avstånd att de inte [ ens ] kan lyssna [ till den ] .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون » خلقنا فيقولون ذلك .
eller [ påstår de ] att vi i deras åsyn har skapat änglarna till kvinnliga [ väsen ]
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« والناشطات نشطا » الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
som rör sig i jämna och stadiga banor ,
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« عندها جنة المأوى » تأوي إليها الملائكة وأرواح الشهداء والمتقين .
intill [ den ljuvliga ] vilans lustgård ;
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« فالمقسمات أمرا » الملائكة تقسم الأرزاق والأمطار وغيرها بين البلاد والعباد .
vid [ änglarna ] som på [ guds ] befallning fördelar [ hans gåvor ] !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« ألا أنهم من إفكهم » كذبهم « ليقولون » بقولهم الملائكة بنات الله .
i sin lögnaktighet säger de ju :
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« ونبئهم عن ضيف إبراهيم » وهم الملائكة اثنا عشر أو عشرة أو ثلاثة منهم جبريل .
och berÄtta för dem om abrahams besökare -
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« فما تنفعهم شفاعة الشافعين » من الملائكة والأنبياء والصالحين والمعنى لا شفاعة لهم .
då skall medlarnas förböner inte vara dem till någon nytta .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« فالملقيات ذكرا » أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم .
och ger en påminnelse ,
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
تقول الملائكة لهم : سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله ، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة .
[ detta är lönen ] för ert tålamod och er uthållighet ! " vilken lycka i dessa eviga boningar !
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
« إن الذين لا يؤمنون بالآخرة ليسمون الملائكة تسمية الأنثى » حيث قالوا : هم بنات الله .
de som betraktar änglarna som kvinnliga väsen tror [ i själva verket ] inte på livet efter detta .
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
« وفُتِّحت السماء » بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة « فكانت أبوابا » ذات أبواب .
och himlen skall öppnas som [ om den varit försedd med ] portar
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：