您搜索了: قبل الانتاج (阿拉伯语 - 英语)

قبل الانتاج
preproduction

نموذج قبل الانتاج ياابي
preproduction model, father.

حسـنا نعترف انه واجهنا خلل في الجهاز ولكننا لم نصلحه قبل الانتاج
all right, we might have had a glitch or two, but nothing that wouldn't have beencorrected before production.

تكاليف ما قبل الإنتاج
‎pre – production costs

اكتمال مرحلة ما قبل الإنتاج
pre- production phase completed

عذراً سيدي تم إرسالنا من قبل الإنتاج
excuse me, sir. we were sent here by the production.

قائمة مراجعة ما قبل الإنتاج المكونة من 13 خطوة
13-step pre-production checklist

وما المده التى سيستغرقها قبل انتاج المضدات ؟
then how long before he can produce the antibodies?

وذكر أن أورتيغا قبل الإنتاج فإن معظم المرجح أن يبدأ في يناير 2008.
"ortega stated that pre-production would most likely start in january 2008.

وتعدل دالات المكمن حتى تتم المطابقة بين سجلات فترة ما قبل الإنتاج وبين الضغوط المعروفة.
adjustments are made to the reservoir parameters until prior production history matches with known pressures.

عام على الأقل يجب بناء حاويات جديده مستودع جديد للماء الثقيل المتراكم . قبل الأنتاج ليتدفق بأقصى سرعه
a year at least - new containers have to be built, a new store of heavy water accumulated - before production flows at full speed.

وكان الفيلم في مرحلة ما قبل الإنتاج منذ عام 2000؛و لايزال من المقرر أن يتم إنتاجه منذ عام 2009.
the film has been in preproduction since 2000; as of 2009 it is slated to be produced.

واقترحت إندونيسيا وضع تصنيف مفصل لخدمات الطاقة يتألف من بنود تشمل أنشطة ما قبل الإنتاج وأنشطة ما بعد الإنتاج وأنشطة تسويق الطاقة والأنشطة المهنية والأنشطة الأخرى لخدمات الطاقة.
indonesia proposed the development of a detailed classification of the energy services, composed of headings including upstream activity, downstream activity, energy commercialization activity, professional activity and other energy services activity.

23 - وقدمت الرابطة معلومات عن المهام التي أنجزتها لكي تستحدث نظاما لاستخراج المعادن وإجراء اختبارات ما قبل الإنتاج على الميتاليرجيا الاستخلاصية للعقيدات المتعددة الفلزات.
23. comra provided information on the tasks it accomplished in relation to the development of a mining system and pre-pilot tests on extractive metallurgy relating to polymetallic nodules.

ومع أن أكاديمية القيادة الدولية أقرت بأنه لم يكن هناك خطة توزيع رسمية قبل إنتاج تلك المنشورات، إلا أنها أنشأت مؤخرا قاعدة بيانات للأفراد والكيانات ستدرج أسماؤهم في قائمة بريد الأكاديمية.
while unu/ila agreed that there was no formal distribution plan prior to production, it had recently developed a database of individuals and entities to be included on the unu/ila mailing list.

أولا، لا بد أن يكون هناك تخطيط استباقي في مرحلة ما قبل الإنتاج للتوصل إلى إمكانية التنبؤ بالطلب، وهو نهج ركزت عليه الإدارة منذ المراحل الأولى للإصلاح.
first, there must be proactive upstream planning to achieve predictability in demand, an approach that the department has been focusing on since the early stages of reform.