您搜索了: محكمة الاسرة (阿拉伯语 - 英语)

والباقي سيقدم في محكمة الاسرة
the rest will be handled in family court.

محكمة الأسرة
family court

(أ) محكمة الأسرة
the family court

بإنشاء محكمة الأسرة.
the establishment of a family court;

المصدر: محكمة الأسرة.
source: family court.

محكمة الأسرة في أستراليا
family court of australia

ولكن أنتي تعرف قاضي محكمة الأسرة.
but you know a family court judge.

المصدر: أمانة محكمة الأسرة.
source: family tribunal secretariat

أتعرفين قاضى محكمة أسرة أسمه (شيلى)؟
you know a family court judge named shelly? no.

ويجري الإعداد لإنشاء محكمة الأسرة.
the setting up of a family court is in the pipeline.

'2` شروع قانون محكمة الأسرة؛
(ii) a draft bill for the family court;

وتقدم محكمة الأسرة خدماتها بدون مقابل.
the family tribunal provides free services.

سيليا فيليز، قاضية في محكمة الأسرة
celia veliz, juzgado de familia

دعاوى العنف المنزلي المعروضة على محكمة الأسرة
domestic violence applications before the family tribunal

وتتولى محكمة الأسرة القضية وتأمر بالتحقيقات اللازمة.
it is the family court that takes up the case and orders investigations as needed.

2002-2008 عضو في لجنة محكمة الأسرة في ترينيداد وتوباغو
member of the family court committee of trinidad and tobago

- تنظيم محاضرة علمية حول اقامة محكمة أسرية خاصة.
- organization of a scientific lecture on the issue of the operation of a special family court

- إنشاء محكمة أسرية متخصصة بقضايا العنف الأسري؛
establishment of a family court specializing in domestic violence cases;

وتوفر محكمة الأسرة وسطاء لمساعدة الأطراف في حلّ المنازعات ودياً.
mediators were available through the family court to help the parties resolve disputes amicably.

1995-1997 رئيسة محكمة الأسرة، حكومة سانت فنسنت وجزر غرينادين
president, family court, government of saint vincent and the grenadines