来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
حركة القاذف
movimiento monitor
最后更新： 2013-01-28
使用频率： 4
质量：
参考：
القاذف
monitor
最后更新： 2013-02-15
使用频率： 36
质量：
参考：
-القاذف
- lanzador.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
- القاذف !
- ¡bazuka!
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
عصا القاذف
lanzas para monitor
最后更新： 2013-02-15
使用频率： 3
质量：
参考：
تفعيل القاذف
habilitar monitor.
最后更新： 2013-01-29
使用频率： 3
质量：
参考：
القاذف / الشاشات
monitor/es
最后更新： 2013-01-29
使用频率： 1
质量：
参考：
ذراع جانبي الذي يمنع / يسمح حركة القاذف
palanca lateral que bloquea /permite el movimiento del monitor
最后更新： 2013-01-28
使用频率： 2
质量：
参考：
تتم معالجة حركة القاذف يدوياً من منصة أعلى حيث يوجد القاذف.
el movimiento del monitor se maneja manualmente desde la plataforma superior donde se sitúa el monitor.
最后更新： 2013-02-15
使用频率： 4
质量：
参考：
للتعامل مع القاذف المطلوب فإنه من الضروري أولاً فصل الرافعة الجانبية من أجل السماح بالحركة للقاذف.
para operar con el monitor es necesario desbloquear primero la palanca lateral con el fin de permitir el movimiento del monitor.
最后更新： 2013-02-15
使用频率： 3
质量：
参考：
حركة القاذف تتم كهربائيا عن طريق عصا التحكم من المقصورة، على الرغم من أن هناك إمكانية للتحكم يدوياً في الحركة من القاذف نفسها في حالات طوارئ
el movimiento del monitor se maneja eléctricamente mediante el joystick de control de cabina como normal general, aunque existe la posibilidad de controlar el movimiento manualmente desde el propio monitor en caso de emergencia.
最后更新： 2013-02-15
使用频率： 2
质量：
参考：